| Article 214 Entry into force | Artikel 214 Inkrafttreten |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Article 109: Entry into force | Artikel 109: Inkrafttreten |
| Article 93: Entry into force | Artikel 93: Inkrafttreten |
| However, Article 8 shall apply from the date of entry into force of this Regulation. | Artikel 8 gilt jedoch ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung. |
| Article 4(1) shall apply 18 months after the entry into force of this Regulation. | Artikel 4 Absatz 1 wird 18 Monate nach Inkrafttreten dieser Verordnung wirksam. |
| Article 3 and Annex III to this Regulation shall apply with effect as of the entry into force of the EMFF Regulation. | Artikel 3 und Anhang III dieser Verordnung gelten ab dem Inkrafttreten der EMFF-Verordnung. |
| points (15), (17) and (18) of Article 6 shall apply from the date of entry into force of this Regulation; | Artikel 6 Nummern 15, 17 und 18 ab dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der vorliegenden Verordnung; |
| Article 9 of Decision 95/408/EC is replaced by the following, with effect from the date of entry into force of this Directive: | Artikel 9 der Entscheidung 95/408/EG erhält mit Wirkung vom Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Richtlinie folgende Fassung: |
| Articles 9 and 11 shall apply in relation to any recovery decision notified after the date of entry into force of this Decision. | Artikel 9 und 11 finden bei allen Rückforderungsentscheidungen Anwendung, die nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Beschlusses bekannt gegeben wurden. |
