Assembly and commissioning at cost | Montage und Inbetriebnahme nach Aufwand |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
The costs for assembly and commissioning are calculated based on the actually incurred hours. | Die Kosten für die Montage und die Inbetriebnahme werden nach den tatsächlich angefallenen Zeiten abgerechnet. |
Assembly and commissioning of the system are offered at a calculated fixed price. | Die Montage und die Inbetriebnahme der Anlage werden zum kalkulierten Festpreis angeboten. |
Assembly and commissioning at a fixed price | Montage und Inbetriebnahme zum Festpreis |
Our employees keep detailed activity reports during assembly and commissioning which are sent to the customer at the end of the month and which are used as a basis for billing. | Unsere Mitarbeiter führen während der Montage und Inbetriebnahme detaillierte Tätigkeitsberichte, die zum Monatsende dem Kunden übermittelt werden und als Abrechnungsgrundlage dienen. |