"Composition of the Supervisory Board" auf Deutsch

Composition of the Supervisory Board	Zusammensetzung des Aufsichtsgremiums
Cat 1 - 1 -->
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Composition of the Management Board	Zusammensetzung des Verwaltungsrats
The composition of the Bureau should continue to reflect the tripartite structure of the Board.	In der Zusammensetzung des Vorstands sollte sich weiterhin die dreigliedrige Struktur des Verwaltungsrats widerspiegeln.
chaiman of the supervisory board	Aufsichtsratsvorsitzender
Rules of Procedure of the Supervisory Board	Verfahrensordnung des Aufsichtsgremiums
Code of Conduct for the members of the Supervisory Board	Verhaltenskodex für die Mitglieder des Aufsichtsgremiums
the credit rating agency’s independent members of the administrative or supervisory board;	unabhängige Mitglieder des Verwaltungs- oder Aufsichtsorgans der Ratingagentur,
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
the last three sets of minutes of the meetings of the administrative and supervisory board;	die letzten drei Sitzungsberichte von Sitzungen des Verwaltungs- oder Aufsichtsorgans,
All members of the Supervisory Board act in the interest of the Union as a whole.	Alle Mitglieder des Aufsichtsgremiums handeln im Interesse der Union als Ganzes.
Decisions of the Supervisory Board shall be taken by a simple majority of its members.	Das Aufsichtsgremium fasst seine Beschlüsse mit der einfachen Mehrheit seiner Mitglieder.
Ms Sabine LAUTENSCHLÄGER is appointed as Vice-Chair of the Supervisory Board of the European Central Bank.	Frau Sabine LAUTENSCHLÄGER wird zur stellvertretenden Vorsitzenden des Aufsichtsgremiums der Europäischen Zentralbank ernannt.
The Executive Board shall consult the Chair and the Vice Chair of the Supervisory Board on such internal structure.	Das Direktorium konsultiert den Vorsitzenden und den stellvertretenden Vorsitzenden des Aufsichtsgremiums im Bezug auf die interne Organisationsstruktur.

Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

The composition of the Bureau should continue to reflect the tripartite structure of the Board.

In der Zusammensetzung des Vorstands sollte sich weiterhin die dreigliedrige Struktur des Verwaltungsrats widerspiegeln.

chaiman of the supervisory board

Aufsichtsratsvorsitzender

Rules of Procedure of the Supervisory Board

Verfahrensordnung des Aufsichtsgremiums

Code of Conduct for the members of the Supervisory Board

Verhaltenskodex für die Mitglieder des Aufsichtsgremiums

the credit rating agency’s independent members of the administrative or supervisory board;

unabhängige Mitglieder des Verwaltungs- oder Aufsichtsorgans der Ratingagentur,

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

the last three sets of minutes of the meetings of the administrative and supervisory board;

die letzten drei Sitzungsberichte von Sitzungen des Verwaltungs- oder Aufsichtsorgans,

All members of the Supervisory Board act in the interest of the Union as a whole.

Alle Mitglieder des Aufsichtsgremiums handeln im Interesse der Union als Ganzes.

Decisions of the Supervisory Board shall be taken by a simple majority of its members.

Das Aufsichtsgremium fasst seine Beschlüsse mit der einfachen Mehrheit seiner Mitglieder.

Ms Sabine LAUTENSCHLÄGER is appointed as Vice-Chair of the Supervisory Board of the European Central Bank.

Frau Sabine LAUTENSCHLÄGER wird zur stellvertretenden Vorsitzenden des Aufsichtsgremiums der Europäischen Zentralbank ernannt.

The Executive Board shall consult the Chair and the Vice Chair of the Supervisory Board on such internal structure.

Das Direktorium konsultiert den Vorsitzenden und den stellvertretenden Vorsitzenden des Aufsichtsgremiums im Bezug auf die interne Organisationsstruktur.