| Condition of the motor cycle | Zustand des Kraftrads |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Trade name or mark of the motor cycle: … | Fabrik- oder Handelsmarke des Kraftrades: … |
| Parts of other electrical equipment for motor vehicles and motorcycles | Teile für sonstige elektrische Ausrüstungen für Kraftfahrzeuge und Krafträder |
| A drawing of the assembled exhaust or silencing system and an indication of its position on the motor cycle; | eine Zeichnung der zusammengebauten Auspuff- oder Schalldämpferanlage mit Angabe ihrer Lage am Kraftradl; |
| The exhaust system or components thereof shall be fitted to the motor cycle or to the engine. | Die Auspuffanlage oder Teile dieser Anlage sind am Kraftrad oder am Motor zu befestigen. |
| Noise of the motor cycle in motion (measuring conditions and method for testing of the vehicle during component type approval). | Fahrgeräusch des Kraftrads (Messbedingungen und Verfahren für die Prüfung des Fahrzeugs im Rahmen des Typgenehmigungsverfahrens) |
