the hygiene conditions of production, manufacture, handling, storage and dispatch actually applied to products of animal origin destined for the Community; | die Hygienevorschriften für die Erzeugung, Herstellung, Behandlung, Lagerung und Versendung von für die Gemeinschaft bestimmten Erzeugnissen tierischen Ursprungs; |