Conformity of production | Übereinstimmung der Produktion |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Conformity of production for brake discs and drums | Übereinstimmung der Produktion bei Bremsscheiben und -trommeln |
Conformity of production procedures | Verfahren zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion |
Conformity of production when manufacturer’s statistical data is available. | Übereinstimmung der Produktion bei Vorliegen der statistischen Daten des Herstellers |
Conformity of production when manufacturer’s statistical data is unsatisfactory or unavailable. | Übereinstimmung der Produktion, wenn die statistischen Daten des Herstellers nicht zufriedenstellend sind oder nicht vorliegen. |
Conformity of production is to be demonstrated through the routine control and documentation of at least the following: | Die Übereinstimmung der Produktion ist durch routinemäßige Kontrolle und Dokumentation von mindestens dem Folgenden zu demonstrieren: |
Annex 9 — Control of conformity of production | Anhang 9 Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion |
Annex 7 — Control of the conformity of production | Anhang 7 – Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion |
Annex 9 — Special additional procedures for conformity of production | Anhang 9 — Besondere und zusätzliche Verfahren für die Übereinstimmung der Produktion |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Requirements applying to conformity of production (CoP) | Anforderungen hinsichtlich der Übereinstimmung der Produktion |
This test is included for conformity of production purposes. | Diese Prüfung wird bei der Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion durchgeführt. |
Annex 17 — Minimum requirements for conformity of production control procedures | Anhang 17 — Mindestanforderungen für Verfahren zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion |
Annex 4 — Minimum requirements for conformity of production control procedures | Anhang 4 — Mindestanforderungen für Verfahren zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion |
Annex 5 — Minimum requirements for conformity of production control procedures | Anhang 5 — Mindestanforderungen für Verfahren zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion |
The specific procedures for conformity of production are set out in the paragraphs 8.2 to 8.10. | Die Verfahren zur Prüfung der Übereinstimmung der Produktion werden in den Absätzen 8.2 und 8.10 dargelegt. |
The minimum requirements for conformity of production control procedures set forth in Annex 17 to this Regulation shall be complied with. | Die Mindestanforderungen für Verfahren zur Kontrolle der Übereinstimmung der Produktion nach Anhang 17 dieser Regelung müssen eingehalten sein. |
Penalties for non-conformity of production | Maßnahmen bei Abweichung der Produktion |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
CONFORMITY OF THE PYROTECHNIC ARTICLE | KONFORMITÄT DES PYROTECHNISCHEN GEGENSTANDS |
Conformity or suitability for use of constituents | Konformität oder Gebrauchstauglichkeit von Komponenten |
Checking the conformity of the vehicle for a Type I test | Kontrolle der Übereinstimmung des Fahrzeugs mit den Ergebnissen einer Prüfung Typ I |
loss of production | Produktionsausfall |
start of production | Produktionsbeginn |
end of production | Produktionsende |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
biofuel production | Biokraftstoffherstellung |
location of production | landwirtschaftlicher Produktionsstandort |
redirection of production | landwirtschaftliche Produktionsumstellung |
factor of production | Produktionsfaktor |
mode of production | Art der Erzeugung |
Stocks as % of Production | Bestände in % der Produktion |