| Council Regulation (EU) No 216/2013 | Verordnung (EU) Nr. 216/2013 des Rates |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Council Implementing Regulation (EU) No 1054/2013 | Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1054/2013 des Rates |
| Council Implementing Regulation (EU) No 398/2012 | Durchführungsverordnung (EU) Nr. 398/2012 des Rates |
| On 23 March 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 267/2012. | Der Rat hat am 23. März 2012 die Verordnung (EU) Nr. 267/2012 angenommen. |
| On 18 January 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 36/2012. | Der Rat hat am 18. Januar 2012 die Verordnung (EU) Nr. 36/2012 erlassen. |
| On 23 March 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 267/2012. | Der Rat hat am 23. März 2012 die Verordnung (EU) Nr. 267/2012 erlassen. |
| Council Implementing Regulation (EU) No 282/2011 [2] should therefore be amended accordingly, | Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 282/2011 des Rates [2] sollte daher entsprechend geändert werden — |
| Union financial assistance is made available to it under Council Regulation (EU) No 407/2010 [30]; | ihm stehen gemäß Verordnung (EU) Nr. 407/2010 des Rates [30] finanzieller Beistand der Union zur Verfügung; |
| Council Regulation (EU) No 267/2012 [2] gives effect to the measures provided for in Decision 2010/413/CFSP. | Mit der Verordnung (EU) Nr. 267/2012 [2] des Rates werden die Maßnahmen umgesetzt, die im Beschluss 2010/413/GASP vorgesehen sind. |
| Part II, Title II, Chapter I, Section 2 of Council Regulation (EU) No 1308/2013 as concerns wine. | Teil II Titel II Kapitel I Abschnitt 2 der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Rates in Bezug auf Wein; |
