| The cumulative effect of all aid granted by State authorities (including national, regional and local levels) must always be taken into account. | Die kumulierende Wirkung aller behördlicherseits (auf nationaler, regionaler und kommunaler Ebene) gewährten Beihilfen ist immer zu berücksichtigen. |
