| Establishment of Horizon 2020 | Einrichtung von Horizont 2020 |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Super low emission vehicles within the meaning of the Horizon 2020 work programme. | Extrem abgasarme Fahrzeuge im Sinne des Arbeitsprogramms von Horizont 2020. |
| The first Work Programme of Horizon 2020 covers the years 2014-15. | Das erste Arbeitsprogramm von Horizont 2020 deckt die Jahre 2014-2015 ab. |
| There shall be effective coordination between the three priorities of Horizon 2020. | Zwischen den drei Schwerpunkten von Horizont 2020 erfolgt eine wirksame Koordinierung. |
| The rules concerning the association of third countries are defined in Horizon 2020. | Die Regeln hinsichtlich der Assoziierung von Drittstaaten sind in Horizont 2020 festgelegt. |
| International cooperation will, therefore, be promoted in each of the three priorities of Horizon 2020. | Daher wird die internationale Zusammenarbeit bei jedem der drei Schwerpunkte von Horizont 2020 gefördert. |
| The focus shall be on supporting the objectives of Horizon 2020 and related policies. | Schwerpunkt ist die Unterstützung der Ziele von Horizont 2020 und der einschlägigen Politik. Zielgruppe: |
| Linkages and interfaces shall be implemented across and within the priorities of Horizon 2020. | Zwischen den Schwerpunkten von Horizont 2020 und innerhalb dieser Schwerpunkte werden Verbindungen und Schnittstellen hergestellt. |
| Financial instruments shall be the main form of funding for activities close to market that are supported under Horizon 2020. | Finanzierungsinstrumente stellen die hauptsächliche Finanzierungsform für marktnahe Tätigkeiten dar, die im Rahmen von Horizont 2020 gefördert werden. |
| a clear definition of the objective to be pursued and its relevance to the objectives of Horizon 2020 and broader Union policy objectives; | klare Zielstellung und Relevanz für die Ziele von Horizont 2020 und die weiter gefassten Ziele der Unionspolitik; |
