| Establishment of the budget of the Union body | Aufstellung des Haushaltsplans der Unionseinrichtung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Scope of the budget of the Union body | Haushaltsplan der Unionseinrichtung |
| Method of implementation of the budget of the Union body | Art des Haushaltsvollzugs der Unionseinrichtung |
| Presentation of the budget of the Union body | Darstellung des Haushaltsplans der Unionseinrichtung |
| Structure of the budget of the Union body | Gliederung des Haushaltsplans der Unionseinrichtung |
| Structure and presentation of the budget of the union body | Gliederung und Darstellung des Haushaltsplans der Unionseinrichtung |
| Rules applicable in the event of late adoption of the budget of the Union body | Verzug beim Erlass des Haushaltsplans der Unionseinrichtung |
| Adjustments may be made in respect of exchange differences occurring in the implementation of the budget of the Union body. | Beim Vollzug des Haushalts der Unionseinrichtung verzeichnete Wechselkursdifferenzen können miteinander verrechnet werden. |
| No expenditure may be committed or authorised in excess of the appropriations authorised by the budget of the Union body. | Ausgaben dürfen nur im Rahmen der im Haushaltsplan der Unionseinrichtung bewilligten Mittel gebunden und angeordnet werden. |
