Wörtebücher Englisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

For the manufacture of electrodes

For the manufacture of pharmaceutical products [7]

For the manufacture of starch [12]

For the manufacture of the following derived products (4):

For the measurement procedure, see paragraph 4.1.

For the monthly balance of payments the following is the sectoral breakdown:

For the normal VAT system only its indication is entered.

For the other Member States, do not state anything.

For the package of proposed public assistance, provide the following:

For the purpose of Annexes II to V, the following definitions apply:

For the purpose of calculating E*, institutions shall:

For the purpose of point (b) the term ‘locality’ shall mean:

For the purpose of the fulfilment of his mandate, the EUSR shall, inter alia:

For the purpose of this Annex the following definitions shall apply:

For the purpose of this Annex vehicle family groups may be established.

For the purpose of this Annex,

For the purpose of this Directive and without prejudice to Directive 97/67/EC:

For the purpose of this Directive contracting entities are entities, which:

For the purpose of this Directive:

For the purpose of this Regulation

For the purpose of this Regulation the following definitions shall apply:

For the purpose of this Regulation, the following definitions apply:

For the purpose of this Regulation, the following definitions shall apply:

For the purpose of this Subpart, the following definitions shall apply:

For the purpose of this chapter the following definitions apply:

For the purposes of Chapters 50 to 60:

For the purposes of ML6.a. the term ground vehicles includes trailers.

For the purposes of ML9.b.4., AIP does not include nuclear power.

For the purposes of heading 0405:

For the purposes of heading 1901:

For the purposes of heading 2710:

For the purposes of heading 6209:

For the purposes of headings 8541 and 8542:

For the purposes of paragraph 1:

For the purposes of subheadings 220421 and 220429:

For the purposes of the above rule:

For the purposes of the above, ‘EEA seafarers’ are defined as:

For the purposes of the definition set out in the first paragraph:

For the purposes of the first subparagraph, ESMA shall, at least annually:

For the purposes of these guidelines, the following definitions shall apply:

For the purposes of this Agreement,

For the purposes of this Agreement:

For the purposes of this Annex the following definitions shall apply:

For the purposes of this Annex, the following geographical area shall apply:

For the purposes of this Article and Annex X, the following definitions apply:

For the purposes of this Article, a "crop" means any of the following:

For the purposes of this Article:

For the purposes of this Chapter, 'young farmers', means natural persons:

For the purposes of this Chapter, a court shall be deemed to be seised:

For the purposes of this Chapter, the contract notice shall be published:

For the purposes of this Commitment, ‘new production’ does not include:

For the purposes of this Convention:

For the purposes of this Decision:

For the purposes of this Directive the following definitions apply:

For the purposes of this Directive:

For the purposes of this Regulation, that time should be defined autonomously.

For the purposes of this Regulation:

For the purposes of this Section, a court shall be deemed to be seised:

For the purposes of this Section:

For the purposes of this Title, 'eligible hectare' means:

For the purposes of this paragraph, paragraphs 2 and 5 shall not apply.

For the purposes of this point these situations are presumed to occur:

For the purposes of this point, “EEA seafarers” is defined as:

For the purposes of this section:

For the rest of commodities the residue definition includes folpet only.

For the sake of clarity, certain information may be put in annexes.

For the sake of clarity, that Annex should be replaced.

For the sake of clarity, this definition should therefore be made more precise.

For the same reason, the use of advance payments should be limited.

For the selected firms data on transport costs were assembled.

For the small farmer scheme the following code list should be employed:

For the small farmer scheme the following code list will apply:

For the test vehicle the provisions of paragraph 3.2 of Annex 4a apply.

For the test, the mass of the vehicle submitted shall be the unladen kerb mass;

For the total content in the PM10 fraction averaged over a calendar year.

For the year 2008, Switzerland shall be allowed:

For the years 2002 and 2003, cost accounting data were available.

For therapeutic or prophylatic uses (medicinal)

For these provisions to remain applicable, they shall be included in Annex II.

For these reasons, the apparatus is considered a part of a checking instrument.

For these sectors, modalities and accompanying measures shall be set out.

For these transponders, the battery must be replaced as soon as possible.

For this a pallet winder on a turntable is used.

For this calculation the density of CO2 shall be QCO2 = 1,964 g/litre.

For this hold the piston rod with a suitable tool

For this purpose account shall be taken of the first decimal place only.

For this purpose it is advisable to ingest the oil.

For this purpose it is not necessary to modify the shell of the tank;

For this purpose the verifier shall at least:

For this purpose, Article 18(1) to (4) and (6) shall apply mutatis mutandis.

For this purpose, Article 18(1) to (6) shall apply mutatis mutandis.

For this purpose, bioanalytical methods were introduced.

For this purpose, it shall conclude a financing agreement with the Consortium.

For this purpose, models should be made available by the Commission.

For this purpose, the country should be considered vulnerable.

For this purpose, the requirements of paragraph 28 apply.

For this reason enough space has been provided to exchange magnetic holders.

For this reason the application fee should be reduced.

For this reason, do not use coupling relays, connect directly to the PLC.

For this reason, state plans are normally defined contribution plans.