For the European Parliament | Im Namen des Europäischen Parlaments |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Information requests by the European Parliament and the Council | Auskunftsrecht des Europäischen Parlaments und des Rates |
This Decision shall be forwarded to the European Parliament. | Dieser Beschluss wird dem Europäischen Parlament übermittelt. |
Information to the European Parliament and to the Council | Information des Europäischen Parlaments und des Rates |
Informing the European Parliament and the Council | Unterrichtung des Europäischen Parlaments und des Rates |
Article 206 Information requests by the European Parliament and the Council | Artikel 206 Auskunftsrecht des Europäischen Parlaments und es Rates |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
It shall also inform the European Parliament and the Council. | Sie unterrichtet auch das Europäische Parlament und den Rat. |
The Commission shall inform the European Parliament and the Council thereof. | Die Kommission unterrichtet das Europäische Parlament und den Rat hierüber. |
It shall also inform the European Parliament and the Council: | Sie unterrichtet das Europäische Parlament und den Rat außerdem über |
The report shall also be forwarded to the European Parliament and the Council. | Dieser Bericht geht auch dem Europäischen Parlament und dem Rat zu. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
For the European Atomic Energy Community | Für die Europäische Atomgemeinschaft |
For the European Union Pour l'Union européenne | Für die Europäische Union |
Tariffs for carriage within the European Community | Beförderungstarife innerhalb der Europäischen Gemeinschaft |
For air carriers of the European Union: | Für Luftfahrtunternehmen der Europäischen Union: |
For the European Central Bank | Im Namen der Europäischen Zentralbank |
Secretary of State for the European Union | Staatssekretär für die Europäische Union |
for the Community, the European Commission | für die Gemeinschaft: die Europäische Kommission, |
for an air carrier of the European Union: | im Fall eines Luftfahrtunternehmens der Europäischen Union: |
Statute for Members of the Parliament | Abgeordnetenstatut |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Information of the national parliaments | Unterrichtung der nationalen Parlamente |
Former Member of the Upper House of the Parliament. | Ehemaliges Mitglied des Oberhauses des Parlaments. |
Member of the European Parliament | europäischer Abgeordneter |
After consulting the European Parliament, | nach Anhörung des Europäischen Parlaments, |
Having regard to the consent of the European Parliament, | nach Zustimmung des Europäischen Parlaments, |
Having regard to the consent of the European Parliament [1], | nach Zustimmung des Europäischen Parlaments [1], |
Opinion of the European Parliament of 26.2.2014. | Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 26.2.2014. |
Reporting to the European Parliament and to the Council | Bericht an das Europäische Parlament und den Rat |
The European Parliament and the Council agree that: | Das Europäische Parlament und der Rat vereinbaren, dass |