Format of the periodic information | Format der regelmäßig zu übermittelnden Informationen |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Format of the electronic periodic safety update reports | Format der elektronischen regelmäßig aktualisierten Unbedenklichkeitsberichte |
Format of the information to be provided upon request | Format der auf Anfrage zu übermittelnden Informationen |
Format for the presentation of the information provided by the Member States | Darstellungsformat für die von den Mitgliedstaaten vorzulegenden Informationen |
Information of the Notified Body regarding changes and new information | Unterrichtung der benannten Stelle über Änderungen oder neue Informationen |
Format of the information to be provided to ESMA on quarterly basis (Article 3) | Format, in dem der ESMA vierteljährlich Informationen zu übermitteln sind (Artikel 3) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Information to be included in notices of the publication of a prior information notice on a buyer profile | In Bekanntmachungen über die Veröffentlichung von Vorinformationen in einem Beschafferprofil aufzuführende Angaben |
The exchange of information between the members of the college shall reflect their responsibilities and information needs. | Der Informationsaustausch zwischen den Mitgliedern des Kollegiums spiegelt deren Verantwortlichkeiten und deren Informationsbedarf wider. |
specification of formats and software packages for the submission of information to the Agency; | genaue Angabe der Formate und Softwarepakete für die Übermittlung von Daten an die Agentur; |
Format for the communication of the information to be provided according to Article 12 for each inspection to be included in the report: | Format der Meldung, die gemäß Artikel 12 für jede in den Bericht aufzunehmende Inspektion vorzulegen ist: |
A link between value added tax information and Intrastat declarations should be maintained in order to check the quality of the collected information. | Um die Qualität der erhobenen Daten zu prüfen, sollte eine Verbindung zwischen Mehrwertsteuerdaten und Intrastat-Anmeldungen erhalten bleiben. |