<->



"Funding of the action" auf Deutsch


Funding of the actionFörderung der Maßnahme
Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

Proportionality of the funding of the public service activityVerhältnismäßigkeit der Finanzierung des öffentlich-rechtlichen Auftrags
Funding of public service broadcasting and the proportionality testFinanzierung des öffentlich-rechtlichen Rundfunks und Prüfung der Verhältnismäßigkeit
Funding of activities in the social security fieldFinanzierung von Maßnahmen im Bereich der sozialen Sicherheit
The maximum funding of the eligible cost shall be:Für die Finanzierung der förderfähigen Kosten gelten folgende Höchstwerte:
Information on the borrowing requirements and funding structure of the issuer.Informationen über den Fremdfinanzierungsbedarf und die Finanzierungsstruktur des Emittenten.
The contested funding may be seen as a consequence of these changes.Die streitige Finanzierung kann als eine Folge dieser Veränderungen betrachtet werden.
Funding of the invalidity and life assurance scheme and of the pension schemeFinanzierung oder Regelung zur Sicherung bei Invalidität und Tod sowie der Versorgungsordnung
funding of European-level observatories, including on key thematic sections;Finanzierung von auf europäischer Ebene tätigen Beobachtungsstellen, einschließlich zu den wichtigsten thematischen Abschnitten;
A non-IAS 19 funding valuation shows a deficit of CU100 million* in the plan.Eine nicht auf IAS 19 basierende Bewertung der Finanzierung weist einen Fehlbetrag des Plans von 100 Mio. WE* auf.
The annual work programme shall also provide for the funding of those actions.In dem Jahresarbeitsprogramm wird auch für die Finanzierung dieser Maßnahmen Sorge getragen.
In addition, output-based funding has proved appropriate for certain types of actions.Außerdem hat sich ergebnisabhängige Förderung für einige Arten von Maßnahmen als angemessen erwiesen.
Member States shall seek complementarity with regard to the funding of mobility actions.Die Mitgliedstaaten sollen sich um Komplementarität im Hinblick auf die Finanzierung von Mobilitätsmaßnahmen bemühen.
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Allocation by type of funding under the sub-programme for Climate actionZuweisung nach Finanzierungsformen im Rahmen des Teilprogramms „Klimapolitik“
hosting high-quality international researcher mobility programmes with co-funding from the "Marie Sklodowska-Curie Actions".Veranstaltung qualitativ hochwertiger internationaler Programme für die Mobilität von Forschungskräften, kofinanziert aus den "Marie-Skłodowska-Curie-Maßnahmen".
Elements of the transaction valueBestandteile des Transaktionswerts
Implementation of the action planUmsetzung des aktionsplans
the volume of the transaction.dem Umfang des Geschäftsvorfalls.
Of the eligible costs of the actionder förderfähigen Kosten der Maßnahme
Coding of the nature of transactionKodierung der Art des Geschäfts
the added value of the action at Union level;Mehrwert der Maßnahme auf Unionsebene;
Percentage of the defined fraction.Prozentualer Anteil der festgelegten Kornfraktion.
The date and time of validity of the action.Datum und Uhrzeit der Gültigkeit der Maßnahme.
a breakdown of the budget per type of action;eine Aufteilung der Haushaltsmittel auf die einzelnen Maßnahmenarten;

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. Funding of the action