| In the absence of documents: | Falls keine Papiere vorliegen: |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the prices apply ex works in the absence of a special agreement | die Preise gelten mangels besonderer Vereinbarung ab Werk |
| In the absence of debt. | Wenn keine Schulden vorliegen. |
| Appropriate cover in the absence of cash-settlement | Angemessene Deckung bei Geschäften ohne Barausgleich |
| In the absence of that, age declared by the child: | Falls nicht vorhanden, vom Kind angegebenes Alter: |
| In the absence of that, age declared by the applicant: | Falls nicht zutreffend, vom Antragsteller angegebenes Alter: |
| The full rate of duty applies in the absence of such documentation. | Fehlt eine solche Bescheinigung, gilt der volle Einfuhrzoll. |
| In the absence of EEA rules, are there national rules? | Wenn es keine EWR-Vorschriften gibt, gibt es einzelstaatliche Vorschriften? |
| In the absence of specific instructions lamps constituting a pair shall: | Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten eines gleichen Leuchtenpaares: |
| information on the absence or reduced presence of gluten in food.’ | Informationen über das Nichtvorhandensein oder das reduzierte Vorhandensein von Gluten in Lebensmitteln.“ |
