Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Englisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Wörtebücher Englisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Materials used and methods of construction: …
Materials, chemicals, 'micro-organisms' and 'toxins'
Materials, chemicals, ‘micro-organisms’ and ‘toxins’
Mathematical adaptation of the MIP
Mattresses (excluding with spring interiors, of cellular rubber or plastics)
Mattresses with spring interiors (excluding of cellular rubber or plastics)
Maturity-based calculation of general risk
Mauretania
Mauritania
Mauritius
Max. flow rate [l/min] at specified pressure [bar] and 1450 rpm
Max. flow rate at specified pressure and 2900 rpm
Maxillo-facial surgery (basic medical training)
Maximal nominal current (in each mode if necessary):
Maximising the uptake of chromium tanning agents
Maximum 0,1 % of particles of crystalline silica with diameter below 50 μm
Maximum 1-hour mean ozone concentration (mg/m3) during exceedence period
Maximum EU contribution per MS
Maximum EU contribution per test
Maximum Experimental Safe Gap
Maximum Union financial contribution (60 %)
Maximum aid intensity of the individual aid or the aid scheme:
Maximum allowed harmonics (input current ≤ 16 A per phase)
Maximum allowed pulse amplitude for
Maximum allowed radiofrequency conducted disturbances on AC power lines
Maximum allowed radiofrequency conducted disturbances on DC power lines
Maximum amount in EUR or rate
Maximum amount of the rebate: …
Maximum amount per year in all cases.
Maximum amount that a single IP may receive
Maximum amounts of activity input and/or output according to the permission.
Maximum amounts of de minimis aid
Maximum amounts referred to in Articles 2 and 3
Maximum authorised concentration in the finished cosmetic product
Maximum available water flow rate
Maximum available water flow rates for ‘sanitary tapware’
Maximum basket differential pressure [bar]
Maximum concentration in ready use preparation
Maximum current harmonic ratio %
Maximum daily FDP with the use of extensions due to in-flight rest
Maximum daily FDP — Acclimatised crew members
Maximum days present within the area and absent from port by fishing gear
Maximum dose rate of 20 mg/kg NaCl calculated as ferrocyanide anion
Maximum effective current supplied to the motor [3] Specify tolerances.
Maximum financial contribution of the Community in incurred expenditure
Maximum fuel delivery [1] Strike out what does not apply.
Maximum hourly output: … kW (electric motor) (1)
Maximum in acetone at ca. 462 nm
Maximum in aqueous ammonia solution at ca. 518 nm
Maximum in chloroform at ca. 409 nm
Maximum in dilute hydrochloric solution at ca. 494 nm for carminic acid
Maximum increase in any cat.
Maximum length of the grace period: …
Maximum level is relative to a feed with a moisture content of 12 %.
Maximum level of transfers from funds supporting cohesion
Maximum levels for feed [3](Bq/kg) as provided in the Japanese legislation
Maximum levels for food [1](Bq/kg) as provided in the Japanese legislation
Maximum levels refer to levels in or on food as marketed.
Maximum net power (a) … kW
Maximum net power (g): … kW at … min–1 (internal combustion engine) (1)
Maximum net power [12] Specify the tolerance.
Maximum net torque: … Nm at: … min–1 (manufacturer’s declared value)
Maximum nitrosamine content: 50 μg /kg
Maximum nitrosamine content: 50 μg/kg
Maximum not more than 1500 mm above the ground.
Maximum number of dairy cows eligible for payment
Maximum number of pet animals
Maximum number of vessels present at any time
Maximum of 40 alphanumeric characters.
Maximum outlet temperature of the inlet intercooler: … K
Maximum per ha per year in mountain areas as defined in Article 32(2)
Maximum permissible load in the boot: …
Maximum permissible mass of the vehicle: …
Maximum permitted engine speed as prescribed by the manufacturer: … min–1
Maximum permitted tolerances for abundance ratios for selected mass fragments:
Maximum product reliability due to cassette design without dead space
Maximum spacing between two acoustic deterrent devices along nets
Maximum speed limit is 90 km/h.
Maximum speed of each cycle
Maximum supplementation with organic selenium:
Maximum temperature at outlet: … K
Maximum temperature at reference point: … K
Maximum tenor to be allowed under the RS Facility will be 20 years.
Maximum tolerances (visual and recording instruments)
Maximum ventilation exhaust air available [m3/h], at humidity of 5,5 g/m3
Maxwell equations
Maxwell's equations
Maxwell-Boltzmann statistics
Maxwell-Boltzmann velocity-distribution law
May
May be revised in accordance with Article 5(4) of this Regulation.
May be revised in accordance with Article 5(4) of this Regulation.’;
May be used in milk replacers for calves for rearing and for fattening.
May be waived at the request of the vehicle manufacturer.
May damage the unborn child
May not be fished between 1 April and 31 May 2014.
May not delete any users, user groups or time profiles
May only be fished between July and December 2012.’;
May only be fished in EU waters of IV (SPR/*04-C.).
Mayotte