| National allocation plan table requirements | Anforderungen an die nationale Zuteilungstabelle |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| National allocation plan table for the 2008-2012 period and each subsequent five year period | Nationale Zuteilungstabelle (2008-2012 und darauf folgende Fünfjahreszeiträume) |
| The installation does not exist in the national allocation plan table. | Die Anlage ist in der nationalen Zuteilungstabelle nicht berücksichtigt. |
| The specified year does not exist in the national allocation plan table. | Das angegebene Jahr gibt es in der nationalen Zuteilungstabelle nicht. |
| The format for submitting a national allocation plan table to the Commission is the following: | Eine nationale Zuteilungstabelle ist der Kommission in folgendem Format zu übermitteln: |
| The XML schema for submitting a national allocation plan table to the Commission is the following: | Eine nationale Zuteilungstabelle ist der Kommission nach folgendem XML-Schema zu übermitteln: |
| The national allocation plan table in the Community independent transaction log shall contain the information set out in Annex XIV. | Die nationale Zuteilungstabelle in der unabhängigen Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft muss die in Anhang XVI genannten Informationen enthalten. |
