| Net acquisition of financial assets | Nettozugang an Forderungen |
|
Beispieltexte mit "Net acquisition of financial assets"
|
|---|
| Net acquisition of financial assets [44] | Nettozugang an Forderungen [44] |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Gross capital formation + Acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets | Bruttoinvestitionen + Nettozugang an nichtproduzierten Vermögensgütern |
| Gross capital formation and acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets | Bruttoinvestitionen und Nettozugang an nichtproduzierten Vermögensgütern |
| The capital account covers the Acquisition/disposal of non-produced non-financial assets and Capital transfers. | Die Vermögensübertragungsbilanz umfasst Vermögensübertragungen sowie Erwerb/Veräußerung von nicht produziertem Sachvermögen. |
| The capital account covers capital transfers and the acquisition/disposal of non-produced non-financial assets. | Die Vermögensübertragungsbilanz besteht aus den Positionen „Vermögensübertragungen“ und „Erwerb/Veräußerung von immateriellen, nicht produzierten Vermögensgütern“. |
| Acquisition and disposals of non-produced, non-financial assets are recorded separately on a gross basis, rather than netted. | Erwerb und Veräußerung von nicht produziertem Sachvermögen wird gesondert auf Bruttobasis erfasst und nicht saldiert. |