Part I is replaced by the following: | Teil I erhält folgende Fassung: |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
In Annex V, part B.4, Section 2.4 (Typography) is replaced by the following: | Anhang V Teil B.4 Abschnitt 2.4 (Schriftbild) erhält folgende Fassung: |
in Part 1 of Annex I, the entry for Canada is replaced by the following: | In Anhang I Teil 1 erhält der Eintrag für Kanada folgende Fassung: |
in Part 1 of Annex II, the entry for Botswana is replaced by the following: | In Anhang II Teil 1 erhält der Eintrag für Botsuana folgende Fassung: |
In Part 1 of the Annex to Regulation (EU) No 1262/2012, point 2 is replaced by the following: | Teil 1 Nummer 2 des Anhangs der Verordnung (EU) Nr. 1262/2012 erhält folgende Fassung: |
in the part concerning the Netherlands, the entry for the port at Rotterdam is replaced by the following: | In dem Teil betreffend die Niederlande erhält der Eintrag für den Hafen Rotterdam folgende Fassung: |
In Part 5, Section A, the entry for food additive E 466 is replaced by the following: | In Teil 5 Abschnitt A erhält der Eintrag für den Zusatzstoff E 466 folgende Fassung: |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
in Part 2, the entry for Israel is replaced by the following rows: | In Teil 2 erhält der Eintrag zu Israel folgende Fassung: |
Part I of Annex I to Regulation (EC) No 828/2009 is replaced by the text in the Annex to this Regulation. | Teil I des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 828/2009 erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Verordnung. |
Data element explanatory note ‘Notify party’ is replaced by the following: | Die Erläuterung zum Datenelement „Meldeanschrift“ erhält folgende Fassung: |
the seventh paragraph in Part 5 is replaced by the following: | Der siebte Absatz von Teil 5 erhält folgende Fassung: |
In part 11 of Annex V, footnote 4 is replaced by the following: | In Teil 11 von Anhang V erhält die Anmerkung 4 folgende Fassung: |
In Part B, the columns for metalaxyl-M and quinoxyfen are replaced by the following: | In Teil B erhalten die Spalten für Metalaxyl-M und Quinoxyfen folgende Fassung: |
Annex III is replaced by the following: | Anhang III erhält folgende Fassung: |
Annex IJ is replaced by the following: | Anhang IJ erhält folgende Fassung: |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Annex XVIIa is replaced by the following: | Anhang XVIIa erhält folgende Fassung: |
Appendix E is replaced by the following: | Anlage E erhält folgende Fassung: |
Article 1 is replaced by the following: | Artikel 1 erhält folgende Fassung: |
point (a) is replaced by the following: | Buchstabe a erhält folgende Fassung: |
B. Point 6.8 is replaced by the following: | B. Nummer 6.8. erhält folgende Fassung: |
the third indent is replaced by the following: | Der dritte Gedankenstrich erhält folgende Fassung: |
Figure I.2.4 is replaced by the following: | Tabelle I.2.4. wird durch nachstehende Tabelle ersetzt: |