| Payment of the amount of import or export duty | Entrichtung des Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbetrags |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Payment of the amount of import or export duty"
|
|---|
| Release dependent upon payment of the amount of import or export duty corresponding to the customs debt or provision of a guarantee | Überlassung gegen Entrichtung des der Zollschuld entsprechenden Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbetrags oder der Leistung einer Sicherheit |
| Recovery, payment, repayment and remission of the amount of import or export duty | Erhebung, Entrichtung, Erstattung und Erlass des Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbetrags |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Determination of the amount of import or export duty | Festsetzung des Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbetrags |
| Determination of the amount of import or export duty, notification of the customs debt and entry in the accounts | Festsetzung des Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbetrags, Mitteilung der Zollschuld und buchmäßige Erfassung |
| Member States shall determine the practical procedures for the entry in the accounts of the amounts of import or export duty. | Die Einzelheiten der buchmäßigen Erfassung der Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbeträge werden von den Mitgliedstaaten geregelt. |
