"RFID" auf Deutsch
| RFID | RFID |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| RFID technology | RFID-Technik |
| RFID Integration | RFID-Integration |
| contact-free RFID technology | berührungslose RFID-Technologie |
| customer-specific RFID solutions | kundenspezifische RFID-Lösungen |
| RFID vehicle locking system | RFID-Fahrzeugverriegelungssystem |
| RFID technology for all internationally established frequencies | RFID-Technik für alle international etablierten Frequenzen |
| research and development in the RFID | Forschung und Entwicklung im Bereich RFID |
| here, the transponders fill in for keys and work electronically on the basis of contact-free identification with RFID | die Transponder übernehmen hier die Aufgabe von Schlüsseln und arbeiten elektronisch, nach dem Prinzip der berührungslosen Identifikation mittels RFID |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| electromechanical RFID vehicle locking system | elektromechanisches RFID-Fahrzeugverriegelungssystem |
| roduct tracking with RFID identification systems | Produktverfolgung mit RFID-Identifikationssystemen |
| the use of this RFID management system is very simple | die Nutzung dieses RFID-Managementsystems ist einfach zu handhaben |
| the primary advantage of the RFID solution is the time savings | der Hauptnutzen der RFIFD-Lösung liegt in der Zeitersparnis |
| authentication via RFID also reduces material wear on the locking mechanisms | die Authentifizierung per RFID reduziert außerdem den Materialverschleiß an den Schließeinrichtungen |
| authentication of the driver is carried out using contact-free RFID technology | die Authentifizierung des Fahrers erfolgt über die berührungslose RFID-Technologie |
| additional components like additional locking elements, RFID readers, or display and alarm units | weitere Komponenten wie zusätzliche Verriegelungselemente, RFID-Leser oder Anzeige- und Alarmeinheiten |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| radio-frequency identification (RFID) | Identifizierung mit Hilfe elektromagnetischer Wellen (RFID) |
| Ehsanullah Sarfida was a member of the Taliban Inner Shura. | Ehsanullah Sarfida gehörte zum engeren Kreis der Taliban-Schura. |
| Ehsanullah Sarfida was also Chairman of the Taliban's Central Bank. | Ehsanullah Sarfida war auch Präsident der Zentralbank der Taliban. |
| the RFID landscape has the ISO 18000 standard as an example, which de-fines the use of RFID tags | die RFID-Landschaft kennt als Beispiel die ISO-Norm 18000, die den Gebrauch von RFID-Tags definiert |
| use of Radio Frequency Identification (RFID) instruments for person identification or access control, | Nutzung der RFID-Technologie zur Personenidentifizierung und Zugangskontrolle; |
| use of Radio Frequency Identification (RFID) instruments as part of the production and service delivery process, | Nutzung der RFID-Technologie als Element des Produktions- und Dienstleistungserbringungsverfahrens; |
| use of Radio Frequency Identification (RFID) instruments for product identification after the production process. | Nutzung der RFID-Technologie zur Produktidentifizierung nach dem Herstellungsprozess. |
| Ehsanullah Sarfida was an Al-Qaida affiliate who provided support to the Taliban in the form of weapons and money. | Ehsanullah Sarfida gehörte dem Al-Qaida-Netzwerk an und unterstützte die Taliban mit Waffen und Geld. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->