Beispieltexte mit "Regulation (EC) No 1234/2007 is repealed."
|
|---|
| Regulation (EC) No 1234/2007 is repealed. | Die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 wird aufgehoben. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| After the repeal of Regulation (EC) No 1234/2007, the relevant provisions should continue to apply until the end of the schemes concerned. | Nach Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 sollten die einschlägigen Bestimmungen bis zum Ende der betreffenden Regelungen weiterhin gelten. |
| Regulation (EC) No 1702/2003 is repealed. | Die Verordnung (EG) Nr. 1702/2003 wird aufgehoben. |
| Regulation (EC) No 450/2008 is repealed. | Die Verordnung (EG) Nr. 450/2008 wird aufgehoben. |
| Regulation (EC) No 73/2009 is repealed. | Die Verordnung (EG) Nr. 73/2009 wird aufgehoben. |
| Regulation (EC) No 1162/2009 is hereby repealed. | Die Verordnung (EG) Nr. 1162/2009 wird aufgehoben. |
| Regulation (EC) No 1344/2008 is repealed. | Die Verordnung (EG) Nr. 1344/2008 wird aufgehoben. |
| Regulation (EC) No 2172/2005 is repealed. | Die Verordnung (EG) Nr. 2172/2005 wird aufgehoben. |