"Requirements on data quality" auf Deutsch

Beispieltexte mit "Requirements on data quality"
Requirements on data quality	Anforderungen an die Datenqualität
Cat 1 - 1 -->
Requirements on data quality and consistency	Anforderungen an die Datenqualität und -konsistenz
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Upon order by authorities to the extent that it concerns criminal investigations, hazard prevention or other legal requirements, we are obligated to provide information about personal data.	Auf Anordnung der zuständigen Stellen sind wir gehalten, soweit es zu Zwecken der Strafverfolgung, der Gefahrenabwehr oder zur Erfüllung weiterer gesetzlicher Aufgaben erforderlich ist, Auskunft über personenbezogene Daten zu erteilen.
Requirements for Elevation Vector Data	Anforderungen an Vektordaten für Höhenlagen
Requirements for the onboard recording of operational data	Anforderungen an die fahrzeugseitige Aufzeichnung von Betriebsdaten
Minimum requirements for the monitoring of data in the Eudravigilance database	Mindestanforderungen an die Überwachung der Daten in der Eudravigilance-Datenbank
that lets them meet ever-stricter requirements on product quality, reliability and cost-effectiveness at any time	damit erfüllen sie jederzeit die zunehmenden Anforderungen, die an Produktqualität, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit gestellt werden
That lets them meet ever-stricter requirements on product quality, reliability and cost-effectiveness at any time.	Damit erfüllen sie jederzeit die zunehmenden Anforderungen, die an Produktqualität, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit gestellt werden.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
However, we cannot guarantee that any of the information and data provided is correct, complete, up-to-date or is of perfect quality.	Für die Korrektheit, Vollständigkeit, Aktualität oder Qualität der bereitgestellten Informationen und Daten übernehmen wir jedoch keine Gewähr.
Quality control: mechanisms to ensure data quality and integrity.	Qualitätskontrolle: Mechanismen zur Sicherstellung von Datenqualität und -vollständigkeit
Application guides describing functional, technical and performance specifications, the associated data, the interface requirements, the security and the quality requirements.	Leitfäden mit funktionellen, technischen und leistungsbezogenen Spezifikationen, zugehörigen Daten, Schnittstellenanforderungen sowie Sicherheits- und Qualitätsanforderungen.
the market and position data used for the internal model are up-to-date and subject to an appropriate quality assessment;	die für das interne Modell verwendeten Marktdaten und Positionsdaten sind aktuell und unterliegen einer angemessenen Qualitätsbewertung;
as regards innovation support services the following costs: office space; data banks; technical libraries; market research; use of laboratory; quality labelling, testing and certification.	bei innovationsunterstützenden Dienstleistungen: die Kosten für Büroflächen; Datenbanken; Fachbüchereien; Marktforschung; Nutzung von Laboratorien; Gütezeichen, Tests und Zertifizierung.
Notwithstanding this, the more risk-sensitive approaches require considerable expertise and resources as well as data of high quality and sufficient volume.	Ungeachtet dessen erfordern Ansätze mit höherer Risikosensitivität erhebliche Sachkenntnisse und Ressourcen sowie qualitativ hochwertige und ausreichende Daten.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->