| Revision of the MFF | Revision des MFR |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Revision of the MFF"
|
|---|
| Revision of the MFF in the event of the reunification of Cyprus | Änderung des MFR im Falle der Wiedervereinigung Zyperns |
| Revision of the MFF in case of a revision of the Treaties | Revision des MFR bei einer Änderung der Verträge |
| Revision of the MFF in the event of enlargement of the Union | Revision des MFR bei einer Erweiterung der Union |
| It is therefore necessary to provide for revision of the MFF in such cases. | Daher ist es notwendig, für diese Fälle eine Änderung des MFR vorzusehen. |
| Mid-term review/revision of the MFF | Halbzeitüberprüfung/ Halbzeitrevision des MFR |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| this allows for fast revision of the database by us | dies ermöglicht uns eine schnelle Überarbeitung der Datenbank |
| revision of the Treaty (EU) | Vertragsänderung (EU) |
| Article 17: Revision of the thresholds | Artikel 17: Neufestsetzung der Schwellenwerte |
| Article 9: Revision of the threshold | Artikel 9: Neufestsetzung des Schwellenwerts |
| Date of creation, publication or revision of the document. | Datum der Erstellung, Veröffentlichung oder Überarbeitung des Dokuments. |
| Compliance with the ceilings of the MFF | Einhaltung der Obergrenzen des MFR |
| Methodology for the calculation of support by the EMFF for climate change objectives | Methodik für die Berechnung der Unterstützung aus dem EMFF für Klimaschutzziele |
| Article 3 and Annex III to this Regulation shall apply with effect as of the entry into force of the EMFF Regulation. | Artikel 3 und Anhang III dieser Verordnung gelten ab dem Inkrafttreten der EMFF-Verordnung. |
| The amounts thus offset shall not be further mobilised in the context of the MFF. | Die derart aufgerechneten Beträge dürfen nicht weiter im Kontext des MFR in Anspruch genommen werden. |
