"The Head of the EU Delegation" auf Deutsch

Beispieltexte mit "The Head of the EU Delegation"
The Head of the EU Delegation	Die Leiterin der Delegation der Europäischen Union
Cat 1 - 1 -->
The Head of the European Union Delegation	Der Leiter der Delegation der Europäischen Union
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
The Head of Mission/Police Commissioner shall report to the Secretary-General/High Representative through the EUSR,	Der Missionsleiter/Polizeichef erstattet dem Generalsekretär/ Hohen Vertreter über den EUSR Bericht.
The mandate of the Head of Mission of the EUMM should therefore also be extended,	Das Mandat der Missionsleiterin der EUMM sollte daher ebenfalls verlängert werden —
The mandate of Ms Maryse DAVIET as Head of Mission of the EUMM is hereby extended.	Das Mandat von Frau Maryse DAVIET als Missionsleiterin der EUMM wird verlängert.
The Head of Mission shall report to the SG/HR through the EUSR.	Der Leiter der Mission erstattet über den EUSR dem Generalsekretär/Hohen Vertreter Bericht.
The Head of Mission/Police Commissioner shall report to the SG/HR through the EUSR,	Der Leiter der Mission/Polizeichef erstattet — über den EU-Sonderbeauftragten — dem Generalsekretär/Hohen Vertreter Bericht.
The surplus shall be paid back to a special heading in the statement of revenue in the general budget of the European Union.’;	Der überschüssige Betrag wird einer besonderen Haushaltslinie des Einnahmenansatzes des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union zugewiesen.“
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
The Head of the expert team and its members shall be seconded by Member States or EU institutions.	Der Leiter und die Mitglieder des Expertenteams werden von den Mitgliedstaaten oder den Organen der EU abgeordnet.
The Head of the Swiss Delegation	Der Leiter der schweizerischen Delegation
The President and Head of the Swiss Delegation	Der Vorsitzende und Leiter der schweizerischen Delegation
The minutes shall be signed by the Chair and by the head of the other delegation.	Das Protokoll wird vom Vorsitzenden und vom anderen Delegationsleiter unterzeichnet.
The Chair may also convene the Committee at the request of the head of the other delegation.	Der Vorsitzende ruft den Ausschuss ebenfalls auf Antrag des Leiters der anderen Delegation ein.
Before each meeting, the heads of delegation shall inform the Chair of the intended composition of their delegation.	Vor jeder Sitzung unterrichten die Delegationsleiter den Vorsitzenden über die vorgesehene Zusammensetzung ihrer Delegation.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->