| The following conditions must be fulfilled: | Folgende Voraussetzungen müssen erfüllt sein: |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the following conditions must be observed | folgende Bedingungen müssen beachtet werden |
| the following conditions must be satisfied for subsequent processing | folgende Bedingungen müssen für eine Weiterverarbeitung erfüllt sein |
| the following starting conditions are to be checked by the user and must be met | Folgende Startbedingungen sind vom Bediener zu prüfen und müssen erfüllt sein |
| The following conditions must be met when storing the gripper in replacement parts storage | Für den Greifer im Ersatzteillager sind die folgenden Bedingungen zu beachten |
| In this case, the following additional conditions shall be fulfilled: | Zusätzlich müssen folgende Bedingungen erfüllt sein: |
| If a Member State designates more than one entity as Competent Authority the following conditions shall be fulfilled: | Benennt ein Mitgliedstaat mehr als eine Stelle als zuständige Behörde, sind die folgenden Bedingungen zu erfüllen: |
