| These claims were therefore rejected. | Der Einwand wurde deshalb zurückgewiesen. |
| These claims were therefore rejected. | Diese Vorbringen wurden daher zurückgewiesen. |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Therefore, these two claims were rejected. | Daher wurden diese beiden Vorbringen zurückgewiesen. |
| On these grounds, the claims in this respect were rejected. | Aus diesen Gründen wurden die diesbezüglichen Vorbringen zurückgewiesen. |
| These claims had therefore to be rejected. | Die Vorbringen waren daher zurückzuweisen. |
| Both claims were therefore rejected. | Beide Vorbringen wurden daher zurückgewiesen. |
| The claims in this regard were therefore rejected. | Das diesbezügliche Vorbringen wurde daher zurückgewiesen. |
| However, the above party was not able to substantiate its claims which were therefore rejected. | Die betreffende Partei war jedoch nicht in der Lage, ihre Behauptungen zu belegen, weshalb diese zurückgewiesen wurden. |
