| This appropriation is intended to cover in particular: | Diese Mittel sind insbesondere für folgende Ausgaben veranschlagt: |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| This appropriation is intended to cover the following measures: | Diese Mittel sind zur Finanzierung folgender Maßnahmen bestimmt: |
| This appropriation is intended to cover, inter alia: | Diese Mittel sind insbesondere zur Deckung folgender Kosten bestimmt: |
| This appropriation is also intended to cover the following expenditure: | Mit diesen Mitteln werden auch die Kosten folgender Maßnahmen gedeckt: |
| This appropriation is intended to cover the costs of completing the MEDIA International preparatory action. | Diese Mittel dienen der Finanzierung der Kosten für den Abschluss der vorbereitenden Maßnahme „MEDIA International“. |
| This appropriation is intended to cover the Office's staff and administrative expenditure (Titles 1 and 2). | Diese Mittel sind zur Finanzierung der Personal- und Verwaltungsausgaben der Agentur (Titel 1 und 2) bestimmt. |
| This appropriation is also intended to cover measures promoting conflict prevention, conflict resolution and reconciliation. | Mit diesen Mitteln sollen auch Maßnahmen zur Förderung von Konfliktbeilegung, Konfliktverhütung und Aussöhnung finanziert werden. |
| Part of this appropriation is also intended to cover the support administrative expenditure necessary for implementation of the programme such as: | Ein Teil dieser Mittel ist zur Deckung der verwaltungsbezogenen Unterstützungsausgaben bestimmt, die für die Programmdurchführung erforderlich sind, wie: |
