Time of entry in the accounts | Zeitpunkt der buchmäßigen Erfassung |
Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
Determination of the amount of import or export duty, notification of the customs debt and entry in the accounts | Festsetzung des Einfuhr- oder Ausfuhrabgabenbetrags, Mitteilung der Zollschuld und buchmäßige Erfassung |
Upon the recovery of an amount receivable, the accounting officer shall make an entry in the accounts and shall inform the authorising officer responsible. | Eingehende Forderungsbeträge werden vom Rechnungsführer in den Büchern erfasst, der seinerseits den zuständigen Anweisungsbefugten entsprechend unterrichtet. |