| Transfer of rights and obligations | Übertragung von Rechten und Pflichten |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Transfer of rights and temporary leasing | Übertragung und vorübergehende Abtretung |
| the dates concerning the periods and deadlines related to the transfers of rights and to the applications for the premium. | die Angaben zu den einschlägigen Fristen und Terminen für die Übertragungen von Ansprüchen und Stellung von Prämienanträgen. |
| Classification of a joint arrangement: assessment of the parties’ rights and obligations arising form the arrangement | Einstufung einer gemeinsamen Vereinbarung: Bewertung der aus der Vereinbarung erwachsenden Rechte und Pflichten der Parteien |
| an examination of the need to introduce additional rights and obligations with regard to the post-contractual stage of credit agreements; | eine Prüfung der Notwendigkeit, zusätzliche Rechte und Pflichten in Bezug auf die nachvertragliche Phase von Kreditverträgen festzulegen; |
