X-ray | Röngtenstrahl |
x-ray | Röntgenstrahl |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
X-ray room | Röntgenraum |
X-ray tube | Röntgenröhre |
x-ray testing | Röngtenprüfung |
X-ray department | Röntgenabteilung |
X-ray installation | Röntgenanlage |
external X-ray | externes Röntgen |
X-ray tube housing | Röntgenröhrenschutzgehäuse |
X-ray tube voltage | Röntgenröhren-Spannung |
X-ray tube current | Röntgenröhren-Strom |
X-ray tube exposure | Röntgenröhrenbelastung |
X-ray television system | Röntgen-Fernseheinrichtung |
fixed X-ray generator | ortsfester Röntgengenerator |
mobile X-ray generator | ortveränderlicher Röntgengenerator |
portable X-ray generator | tragbarer Röntgengenerator |
continuous X-ray spectrum | kontinuierliches Röntgenspektrum |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
in-situ X-ray diffraction | In-situ Röntgenbeugung |
X-ray tube exposure series | Röntgen-Aufnahmeserie |
X-ray image of lapped flange | Röntgenaufnahme loser Flansch |
X-ray microscope and x-ray CT microscopy | Röntgenmikroskopie und Röntgen-CT Mikroskopie |
X-ray inspections show cavities in the flange | die Röntgenuntersuchung zeigt die aufgetretenen Lunker im Flansch |
X-ray tubes (excluding glass envelopes for X-ray tubes) | Röntgenröhren (ohne Glasumhüllungen für Röntgenröhren) |
X-ray generators, high tension generators, including parts of HS 9022 | Vorrichtungen zur Erzeugung von Röntgenstrahlen, Hochspannungsgeneratoren, einschließlich Teilen von HS 9022 |
beam window, x-ray window | Strahlfenster |
small angle x-ray scattering | Kleinwinkelröntgenstreung |
3D X-ray computer tomography | 3D Röntgen-Computertomographie |
maximum rated X-ray tube load | Kurzzeit-Nennleistung |
maximum rated X-ray tube voltage | Röntgenröhren-Nennspannung |
high temperature X-ray diffraction | Hochtemperatur-Röntgenbeugung |
new components for x-ray technology | neue Komponenten für die Röntgentechnik |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
X-rays | Röntgenstrahlen |
X-ray emitter | Röntgenstrahlenquelle |
X-ray therapy | Röntgentherapie |
X-ray apparatus | Röntgenstrahlenerzeuger |
X-ray diffraction | Röntgenbeugung |
x-ray diffractometer | Röntgendiffraktometer |
X-ray tube assembly | Röntgenstrahler |
X-ray computer tomography | Röntgen-Computertomografie |
x-ray fluorescence analyser | Röntgenfluoreszenzanalysator |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
X-ray structure investigation | Röntgenstrukturuntersuchungen |
in-situ X-ray diffraction studies | In-situ-Röntgenbeugungsuntersuchungen |
duration of X-ray tube exposure series | Dauer der Aufnahmeserie |
The device is designed for X-ray imaging. | Das Gerät ist zur Verwendung bei der Röntgenbildgebung bestimmt. |
The device is installed in X-ray cameras to generate images. | Das Gerät wird zur Bilderzeugung in Röntgenkameras eingebaut. |
Non-destructive inspection of national treasures in 3D x-ray CT | Zerstörungsfreie Untersuchung von Kulturgütern im 3D-Röntgen-CT |
Analytical method [1]For the determination in feed additive: X-ray diffraction (XRD) | Analysemethode [1]Zur Bestimmung im Futtermittelzusatzstoff: Röntgendiffraktion (XRD) |
Lead enabling vacuum tight connections between aluminium and steel in X-ray image intensifiers. | Blei zur Herstellung vakuumdichter Verbindungen zwischen Aluminium und Stahl in Röntgenbildverstärkern. |