adaptation to climate change | Anpassung an den Klimawandel |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
supporting investment for adaptation to climate change, including ecosystem-based approaches; | Unterstützung von Investitionen zur Anpassung an den Klimawandel einschließlich ökosystemgestützter Ansätze; |
Adaptation to climate change, as a cross-cutting Union priority, also needs to be ensured. | Die Anpassung an den Klimawandel als bereichsübergreifender Schwerpunkt der Union muss ebenfalls sichergestellt werden. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
Adaptation of workers, enterprises and entrepreneurs to change | Anpassung der Arbeitskräfte, Unternehmen und Unternehmer an den Wandel |
Adaptation of workers, enterprises and entrepreneurs to change; | Anpassung der Arbeitskräfte, Unternehmen und Unternehmer an den Wandel; |
Adaptation of workers, enterprises and entrepreneurs to change. | Anpassung von Arbeitnehmern, Unternehmen und Unternehmern an den wirtschaftlichen Wandel |
improve resilience to climate change; | Verbesserung der Widerstandsfähigkeit gegenüber Klimaveränderungen; |
Activities linked to the environment and to climate change | Dienstleistungen im Zusammenhang mit Umwelt und Klimawandel |
Resilience of infrastructure to climate change and environmental disasters | Widerstandsfähigkeit der Infrastrukturen gegenüber Klimaveränderungen und Ausfallsicherheit |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Coefficient for the calculation of support to climate change objectives | Koeffizient für die Berechnung der Unterstützung der Klimaschutzziele |
taking into account, where appropriate, national climate change adaptation strategies. | gegebenenfalls die Berücksichtigung nationaler Strategien zur Anpassung an den Klimawandel. |
Taking into account, where appropriate, national climate change adaptation strategies. | gegebenenfalls die Berücksichtigung nationaler Strategien zur Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels. |
On 22 March 2012, Germany presented the notification to the Climate Change Committee. | Am 22. März 2012 legte Deutschland die Mitteilung dem Ausschuss für Klimaänderung vor. |
joint action undertaken with a view to mitigating or adapting to climate change; | gemeinsames Handeln im Hinblick auf die Eindämmung des Klimawandels oder die Anpassung an dessen Auswirkungen; |
improve processes to preserve the environment, adapt to climate change and mitigate it; | Verbesserung der Prozesse zur Bewahrung der Umwelt, zur Eindämmung des Klimawandels und zur Anpassung an seine Auswirkungen; |