add article to basket | Artikel in den Warenkorb legen |
Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
Verifications of additionality in accordance with Article 95(5) are subject to the following rules: | Überprüfungen der Zusätzlichkeit gemäß Artikel 95 Absatz 5 unterliegen den nachstehenden Regelungen: |
Own resources accruing from value added tax pursuant to Article 2(1)(b) of Decision 2007/436/EC, Euratom | Eigenmittel aus der Mehrwertsteuer gemäß Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b des Beschlusses 2007/436/EG, Euratom |
In addition to the general objectives set out in Article 4, the specific objectives of the EURES axis shall be to: | Neben den allgemeinen Zielen gemäß Artikel 4 lauten die Einzelziele des Unterprogramms EURES wie folgt: |
Prior to granting the additional allocation referred to in Article 14, a Member State shall submit the following information to the Commission: | Bevor ein Mitgliedstaat die zusätzliche Fangmenge nach Artikel 14 gewährt, übermittelt er der Kommission folgende Angaben: |
The required additional elements referred to in this Article shall be submitted either in written form or using a customs declaration as appropriate. | Die nach diesem Artikel erforderlichen zusätzlichen Angaben sind entweder schriftlich oder gegebenenfalls unter Verwendung einer Zollanmeldung zu übermitteln. |
In addition to the general objectives set out in Article 4, the specific objectives of the Microfinance and Social Entrepreneurship axis shall be to: | Neben den allgemeinen Zielen gemäß Artikel 4 lauten die Einzelziele des Unterprogramms Mikrofinanzierung und soziales Unternehmertum wie folgt: |