| administrative expenditure | Verwaltungsausgabe |
|
Beispieltexte mit "administrative expenditure"
|
|---|
| administrative expenditure (EU) | Verwaltungsausgabe (EU) |
| Administrative expenditure of the institutions | Verwaltungsausgaben der Organe |
| Administrative expenditure covered by provisional commitments | Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werden |
| This appropriation covers administrative expenditure under Chapter 19 08. | Diese Mittel decken die Verwaltungskosten zulasten des Kapitels 19 08. |
| Items regarded as routine administrative expenditure which may give rise to provisional commitments shall include the following: | Als laufende Verwaltungsausgaben, für die vorläufige Mittelbindungen vorgenommen werden können, gelten: |
| the volume of appropriations, human resources and other administrative expenditure to be allocated with due regard for the cost-effectiveness principle; | Umfang der nach dem Kostenwirksamkeitsprinzip zuzuweisenden Haushaltsmittel, Humanressourcen und sonstigen Verwaltungsausgaben; |
|
| This appropriation is intended to cover the Office's staff and administrative expenditure (Titles 1 and 2). | Diese Mittel sind zur Finanzierung der Personal- und Verwaltungsausgaben der Agentur (Titel 1 und 2) bestimmt. |
| Irrespective of the beneficiary, no administrative expenditure against this item is authorised. | Aus diesen Mitteln dürfen ungeachtet der Frage, wer von der Aktion begünstigt wird, keine Verwaltungsausgaben finanziert werden. |
| Part of this appropriation is also intended to cover the support administrative expenditure necessary for implementation of the programme such as: | Ein Teil dieser Mittel ist zur Deckung der verwaltungsbezogenen Unterstützungsausgaben bestimmt, die für die Programmdurchführung erforderlich sind, wie: |
| secretarial, administrative and operational expenditure, | die Sekretariats- und Verwaltungsausgaben, |
| the expenditure of the PPP body, including administrative expenditure. | die Ausgaben der PPP-Einrichtung, einschließlich der Verwaltungsausgaben. |
| the expenditure of the Union body, including administrative expenditure. | die Ausgaben der Unionseinrichtung, einschließlich der Verwaltungsausgaben. |