<->



"administrative unit" auf Deutsch


administrative unitAdministrationseinheit
administrative unitVerwaltungsgliederung
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "administrative unit"

Administrative unit describing the geographic extent of the responsibility of a service.Verwaltungseinheit zur Beschreibung des räumlichen Zuständigkeitsbereichs eines Dienstes.
Administrative unit established at same level of national administrative hierarchy that administers this administrative unit.Einheit auf der gleichen Verwaltungshierarchieebene des Landes, die diese Einheit verwaltet.
Administrative unit established at same level of national administrative hierarchy which is co-administered by this administrative unit.Verwaltungseinheit, die sich auf der gleichen Verwaltungshierarchieebene des Landes befindet und gemeinsam von dieser Verwaltungseinheit verwaltet wird.
Administrative units at the same level of administrative hierarchy shall not conceptually share common areas.Verwaltungseinheiten, die sich auf derselben Ebene der Verwaltungshierarchie befinden, dürfen sich konzeptionell keine Gebiete teilen.
The administrative unit administering the condominiumVerwaltungseinheit, die das Kondominium verwaltet.
Name of the level in the national administrative hierarchy, at which the administrative unit is established.Nationale Bezeichnung der Verwaltungshierarchieebene, der die Verwaltungseinheit angehört.
The administrative boundaries between this administrative unit and all the units adjacent to it.Verwaltungsgrenzen zwischen dieser Verwaltungseinheit und allen angrenzenden Einheiten.
Unit established at a higher level of national administrative hierarchy that this administrative unit administersEinheit auf einer höheren Verwaltungshierarchieebene, die diese Verwaltungseinheit verwaltet.
Level in the national administrative hierarchy, at which the administrative unit is established.Hierarchieebene der Verwaltungseinheit innerhalb der nationalen Verwaltungshierarchie des Landes, der die Verwaltungseinheit angehört.
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Occurrence of animal and plant species aggregated by grid, region, administrative unit or other analytical unit.Auftreten von Tier- und Pflanzenarten, zusammengefasst nach Gittern, Regionen, Verwaltungseinheiten oder sonstigen analytischen Einheiten.
If an administrative unit is co-administered by two or more other administrative units the association role administeredBy shall be used.Wird eine Verwaltungseinheit durch zwei oder mehr andere Verwaltungseinheiten mitverwaltet, so ist die Assoziationsrolle administeredBy zu verwenden.
Structure of the Spatial Data Theme Administrative UnitsAufbau des Geodatenthemas ‚Verwaltungseinheiten‘
A line of demarcation between administrative units.Eine Grenzlinie zwischen Verwaltungseinheiten.
Layers for the spatial data theme Administrative UnitsKartenebenen für das Geodatenthema ‚Verwaltungseinheiten‘
Condominium administered by this administrative unit.Kondominium, das von dieser Verwaltungseinheit verwaltet wird.
Administrative units used to build the area statistical unit.Administrative Einheiten, aus denen sich die statistische Flächeneinheit zusammensetzt.
The administrative units separated by this administrative boundary.Die Verwaltungseinheiten, die durch diese Verwaltungsgrenze voneinander getrennt werden.
Level of the administrative units covered by the plan.Ebene der Verwaltungsgliederung, auf die sich der Plan bezieht.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. administrative unit