<->



"aids" auf Deutsch


aidsHilfsmittel
AIDSAIDS
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "aids"

repair aidsReparaturhilfen
hearing aidsHörapparate
handling aidsHandhabungshilfen
measuring aidsMesshilfsmittel
processing aidsVerarbeitungshilfsmittel
permanent magnet aidspermanentmagnetische Arbeitshilfen
meteorological aids serviceWetterhilfenfunkdienst
aids for high workHilfsgeräte für Höhenarbeiten
aids for cleaning workHilfsmittel für Pflegearbeiten
Aids in the form of market mechanismsBeihilfen in Form von Marktmechanismen
Aids for investment in renewable energiesBeihilfen für Investitionen in erneuerbare Energien
Aids for investments aimed at energy savingAuf Energieeinsparungen ausgerichtete Investitionsbeihilfen
aids for installation and removal of the test pieces are not included in our scope of deliveryHilfsmittel für den Ein- und Ausbau der Prüflinge sind in unserem Lieferumfang nicht enthalten
Aids for compensating the difference between the production costs for renewable energies and the market prices for such energyBeihilfen zum Ausgleich der Differenz zwischen den Erzeugungskosten erneuerbarer Energien und den Marktpreisen für diese Energien
Cat 2 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
ladders / climbing aidsLeitern / Aufstiegshilfen
ladders / climbing aidsLeitern/Aufstiegshilfen
further example for handling aidsweiteres Beispiel für Handhabungshilfen
Use only suitable ladders/climbing aids.nur geeignete Leitern/Aufstiegshilfen verwenden
do not use machine parts as climbing aidsMaschinenteile nicht als Aufstiegshilfen benutzen
biocidal products when used as processing aids.Biozidprodukte, die als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet werden.
particular operating directions apply to special hoisting aidsfür Sonderhebemittel gelten besondere Bedienungsanweisungen
No smoothing aids may be used.Es darf kein Glättmittel verwendet werden.
Operating aids in favour of renewable energiesBetriebsbeihilfen für erneuerbare Energien
remove all tools and work aids from the machinealle Werkzeuge und Hilfsmittel aus der Maschine entfernen
transport aids must be attached before transportvor dem Transport müssen Transporthilfen angebracht werden.
Operating aids in form of tax reductions or exemptionsBetriebsbeihilfen in Form von Steuerermäßigungen oder -befreiungen
cross-hairs and other geometric aids facilitate visual inspectionauch Fadenkreuze und andere geometrische Hilfsmittel erleichtern die Sichtprüfung
however, so far there were no regulations or entry aids for labelingfür die Beschriftung gab es bisher allerdings keine Vorgaben oder Eingabehilfen

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

UNAIDSUNAids
heat-transfer aidsWärmeübertragungsmittel
available with either rollers, gliders or climbing aidsAusführungen wahlweise mit Gleitern, Rollen oder Aufstieghilfe
using lifting eyelets, ring screws and other provided transport aidsHebeösen, Ringschrauben und sonstige vorgesehene Transporthilfen benutzen
removing caught parts should only be done with the appropriate auxiliary aidsdas Entfernen von verhakenden Teilen soll nur mit einem entsprechenden Hilfsmittel erfolgen
Hearing aids, excluding parts and accessoriesSchwerhörigengeräte, ausgenommen Teile und Zubehör
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
As regards Cyprus, the same can be said of State aids.In Bezug auf Zypern gilt dies auch für staatliche Beihilfen.
Global Fund to Fight Aids, Tuberculosis and Malaria (GFATM)Globaler Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria (GFATM)
official aids-to-navigation (e.g. buoys, lights and beacons).offizielle Schifffahrtszeichen (z. B. Tonnen, Lichtzeichen und Baken).
Do not use damaged climbing aids/ladders, and report the deficiencies.schadhafte Aufstiegshilfen/Leitern nicht verwenden , Mängel melden.
Official aids-to-navigation (e.g. buoys, beacons, lights, notice marks),offizielle Schifffahrtszeichen (z. B. Tonnen, Baken, Lichtzeichen, Tafelzeichen)
Braids and ornamental trimmings in the piece; tassels, pompons and the likeGeflechte und sonstige Posamentierwaren, als Meterware; Quasten, Troddeln, Oliven, Nüsse, Pompons und dergleichen

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Englisch-Deutsch
  3. aids