air filter change | Luftfilterwechsel |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Regardless of odometer reading, the oil and air filter may be changed at the request of the manufacturer. | Unabhängig vom Kilometerstand können Öl- und Luftfilter auf Wunsch des Herstellers ausgetauscht werden. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
air filter | Belüftungsfilter |
spare air filter | Filtermatte |
air filter | Luftfilter |
return air filter | Rückluftfilter |
air filter insert | Luftfiltereinsatz |
exhaust air filter | Abluftfilter |
air filter cover | Luftfilterdeckel |
air filter element | Luftfilterelement |
defective fuses may not be repaired, they must be exchanged for new fuses | defekte Sicherungen dürfen nicht repariert werden, sie müssen gegen neue ausgetauscht werden |
notes on the repair and exchange service | Hinweise zum Austausch- und Reparaturservice |
use only in well-ventilated environments with a continuous air exchange | nur in einer gut belüfteten Umgebung mit ständigem Luftaustausch verwenden |
with 7 pair of interchangeable gauge slides | mit 7 Paar auswechselbaren Messeinsätzen |
air heat exchanger | Luftwärmetauscher |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
repair and exchange service | Austausch- und Reparaturservice |
air exchange | Luftwechsel |
air-cooled heat exchanger | luftgekühlter Wärmetauscher |
Infiltration rate (air changes per hour) | Infiltrationsrate (Luftwechsel pro Stunde) |
indicator lights when a filter change is active | Anzeige leuchtet, wenn Filterwechsel aktiv ist |
the filter bag has to be changed every 1500 lenses on average | der Filtersack muss im Durchschnitt alle 1000 Linsen gewechselt werden |
recommended intervals for filter change | empfohlene Intervalle für Filterwechsel |
recommended intervals for oil and filter change | empfohlene Intervalle für Öl- und Filterwechsel |
a filter change can be activated on this screen | hier können Sie einen Filterwechsel aktivieren |
depending on usage conditions, the filter must be changed every 6 to 12 months | je nach Gebrauch erfolgt der Filterwechsel alle ca. 6 bis 12 Monate |
filter mats exchangeable from outside | von außen auswechselbare Filtermatten |
filter change | Filterwechsel |
filter exchange | Filtertausch |