| air vent opening | Belüftungsöffnung |
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| unscrew the air vent cap with a coin | Belüftungsstopfen mit einer Münze herausschrauben |
| air conditioning and ventilation technology | Klima- und Lüftungstechnik |
| air filter for the system ventilation | Luftfilter für die System-Entlüftung |
| air vent cap | Belüftungsstopfen |
| air vents | Lüftungsdüsen |
| heating, air conditioning and ventilation technology | Heizung-, Klima- und Lüftungstechnik |
| heating-air conditioning ventilation controls | Heizung-Klima-Lüftung Leittechnik |
| exhaust-air ventilation | Entlüftung |
| Service to aircraft in the event of an emergency | Dienste für Luftfahrzeuge in einer Notlage |
| air intake opening | Zuluftöffnung |
|
| fresh air opening | Frischluftöffnung |
| carefully shake out the measuring vessels and allow to air dry with the opening facing upwards | Messgefäße sorgfältig ausschütteln |
| before readying for operation, ensure that the unit is situated in a well ventilated area, with a minimum fresh air opening of 0.20 square meters for the inlet | vor der Herstellung der Betriebsbereitschaft ist zu gewährleisten, dass sich die Einheit in einem gut belüfteten Bereich mit einer Frischluftöffnung von mindestens 0,20 m² befindet. |
| this prevents unauthorized opening of the cover | dadurch ist ein unerlaubtes Öffnen des Deckels nicht möglich |
| a sound insulated ventilation opening | eine schallgedämmte Zuluftöffnung |
| venting opening | Entlüftungsöffnung |
| ventilation opening | Lüftungsöffnung |
| the ventilation openings on the side of the housing may not be covered or sealed | die seitlichen Lüftungsöffnungen des Gehäuses dürfen nicht verdeckt oder verschlossen werden |
| It includes equipment doors and hatches as well as measures to prevent unintended opening. | Dies betrifft die Türen und Luken der Ausrüstungsteile sowie die Maßnahmen gegen versehentliches Öffnen. |