"alarm message text" auf Deutsch
| alarm message text | Alarmmeldungstext |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| display of alarm messages | Anzeige der Alarmmeldungen |
| when an alarm is raised, the screen switches to a message window | bei Auslösung eines Alarms schaltet der Bildschirm auf ein Meldungsfenster um |
| alarm message | Störmeldung |
| all messages are in clear text display | alle Meldungen sind Klartextanzeigen |
| during a pressure drop a warning message is displayed in text on the monitor on the operator console | bei einem Druckabfall wird eine Warnmeldung in Klartext am Bildschirm im Bedienpult angezeigt |
| message text | Benachrichtigungstext |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| error messages are additionally displayed via the software in clear text | einige Störungen werden zusätzlich über die Software im Klartext angezeigt |
| error messages are displayed in plain text on the monitor | Fehlermeldungen werden am Monitor im Klartext ausgegeben |
| message text | Meldetext |
| message text of the selected error message | Meldetext der ausgewählten Fehlermeldung |
| if the Emergency Stop is activated a message text is displayed in the operator terminal | wurde der Not-Aus betätigt, wird dies durch einen Meldetext im Bedienterminal angezeigt |
| message text | Meldungstext |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->