| Since there is no powered vehicle traffic on Juist (with the exception of fire-fighters and ambulances), the structure had to be set up in such a way that transport was possible with the local horse-drawn carriages. | Da es auf Juist keinen Kraftfahrzeugverkehr gibt (mit Ausnahme von Feuerwehr und Krankenwagen) musste der Aufbau so gestaltet sein, dass der Transport problemlos mit den örtlichen Pferdefuhrwerken durchgeführt werden konnte. |
