| analyses in colorimetry | Analysen in der Kolorimetrie |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| risk analyses of the individual components | Gefährdungsanalysen der Einzelkomponenten |
| therefore you have do make feasibility studies and cost analyses as well as the testing | dafür müssen Sie Durchführbarkeitsstudien und Kostenanalysen, sowie die Tests durchführen |
| roughness analyses according to DIN ISO 4287 and 25178 | Rauheitsanalysen nach DIN ISO 4287 und 25178 |
| Where the final result of sample analyses indicates a quality: | Zeigt das endgültige Ergebnis der Probenanalyse |
| Such analyses could be used for preparing the annual evaluation programmes. | Diese Analysen können für die Ausarbeitung der jährlichen Evaluierungsprogramme verwendet werden. |
| a switch from default values to analyses for the determination of calculation factors; | ein Wechsel von Standardwerten zu Analysen für die Bestimmung von Berechnungsfaktoren; |
| No time limit shall apply to the other analyses provided for in this Regulation. | Für die übrigen in dieser Verordnung vorgesehenen Analysen gelten keine Fristen. |
| In particular, Member States shall designate the laboratories authorised to carry out official analyses in the wine sector. | Insbesondere benennen sie die zur Durchführung amtlicher Analysen im Weinsektor befugten Labors. |
| Each primary sample is then subjected to the analyses referred to in Article 2(1). | Jede Einzelprobe wird anschließend den Analysen gemäß Artikel 2 Absatz 1 unterzogen. |
