"applicable environmental regulations" auf Deutsch
| applicable environmental regulations | geltende Umweltvorschriften |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| follow the applicable environmental regulations | beachten Sie die geltenden Umweltvorschriften |
| follow the applicable environmental regulations | geltenden Umweltvorschriften beachten |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| Designation of applicable environmental protection requirements and certification specifications | Angabe einschlägiger Umweltschutzanforderungen und Zertifizierungsspezifikationen |
| Designation of applicable certification specifications and environmental protection requirements | Angabe einschlägiger Zertifizierungsspezifikationen und Umweltschutzanforderungen |
| compliance with applicable environmental regulatory requirements. | die Überprüfung, ob die geltenden Umweltvorschriften eingehalten werden. |
| the changed product meets the applicable certification specifications and environmental protection requirements, as specified in point 21.A.101; | das geänderte Produkt den einschlägigen Zertifizierungsspezifikationen und Umweltschutzanforderungen gemäß Spezifikation in 21.A.101 genügt, |
| when applicable, the economic, social, climate and environmental impact, and accessibility; | gegebenenfalls Auswirkungen auf die Wirtschaft, die Gesellschaft, das Klima und die Umwelt sowie Barrierefreiheit; |
| to determine compliance with the applicable type-certification basis and environmental protection requirements; and | um die Einhaltung der einschlägigen Basis der Musterzulassung und der Umweltschutzanforderungen feststellen zu können und |
| compliance with the applicable type-design, environmental protection and continuing airworthiness requirements; and | die Anforderungen in Bezug auf die Musterzulassung, den Umweltschutz und die Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit erfüllt werden und |
| the demineralized water with additive and the liquid filter used must be disposed of according to applicable regulations | das VE-Wasser mit Zusatz sowie die eingesetzten Flüssigkeitsfilter müssen nach den jeweils geltenden örtlichen Vorschriften entsorgt werden |
| the dust which is removed must be disposed of according to the applicable regulations | der entnommene Staub muss gemäß den geltenden Bestimmungen entsorgt werden |
| applicable safety regulations | sicherheitsrelevante Vorschriften |
| demineralized water must be disposed of according to applicable regulations | VE-Wasser muss nach den jeweils geltenden örtlichen Vorschriften entsorgt werden |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| In addition, the applicable rules and legal regulations for the installation location must be observed. | Darüber hinaus sind die für den Einsatzort geltenden Regeln und gesetzlichen Vorschriften zu beachten. |
| Different variants of marking and verification functions must be integrated into the packaging process in manner specifically dependent on applicable national regulations. | Unterschiedlich ausgeprägte Markierungs- und Verifikationsfunktionen müssen abhängig von den jeweils geltenden nationalen Richtlinien in den Verpackungsprozess integriert werden. |
| refer to the applicable laws, regulations and administrative provisions; | die Angabe der anwendbaren Rechts- und Verwaltungsvorschriften; |
| environmental protection regulations | Umweltschutzauflagen |
| environmental protection regulations | Umweltschutzbestimmungen |
| observe environmental regulations for disposal of operating materials, lubricants, and auxiliary materials | achten Sie auf die umweltgerechte Entsorgung der Betriebsstoffe, Schmierstoffe und Hilfsstoffe |
| dispose of the binding material and waste properly, comply with the valid environmental protection regulations | entsorgen Sie Bindemittel und Abfälle sachgerecht, halten Sie die geltenden Umweltschutzbestimmungen ein |
| environmental protection regulations | Umweltschutzvorschriften |
| environmental regulations | Umweltvorschriften |
| Environmentally hazardous substances are to be disposed of in accordance with locally valid regulations. | Umweltgefährdende Stoffe sind gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften und Verordnungen zu entsorgen. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->