applying the glue | Anwendung Kleber |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Before applying new powder, the magnetic heads must be cleaned | vor dem Auftragen von neuem Pulver müssen die Magnetköpfe gereinigt werden |
Applying the Deggendorf case-law | Anwendung der Deggendorf-Rechtsprechung |
Requirements applying to the roll-over protective structure | Anforderungen an die Überrollschutzstruktur |
Requirements applying to the functional on-board diagnostics | Anforderungen hinsichtlich der funktionsbezogenen OBD-Systeme |
Exemptions from applying the equity method | Ausnahmen von der Anwendung der Equity-Methode |
Reason for applying the fall-back approach [19] | Grund für Anwendung der Fall-back-Methodik [19] |
in Member States applying the single payment scheme: | in Mitgliedstaaten, die die Betriebsprämienregelung anwenden: |
Requirements applying to the registration plate space | Anforderungen hinsichtlich der Anbringungsstelle für das Kennzeichen |
by applying Article 30(7) in the relevant year; | durch Anwendung des Artikels 30 Absatz 7 in dem betreffenden Jahr, |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
when screwing from below, a nut can be placed into the countersink and glued there | bei der Verschraubung von unten können in die Senkungen Muttern eingelegt und verklebt werden |
the interior hose is tightly bound by a diagonally reinforced woven polyester fabric and glued | der Innenschlauch ist mit einer Diagonalarmierung aus Polyestergarn hochfest umflochten und verklebt |
the cladding is axially perforated and is glued permanently with the textile fabric | die Ummantelung ist axial perforiert und ist fest mit dem Textilgewebe verklebt |
do not press guide sleeve in, but rather glue it e.g. with Loctite | Führungsbuchse nicht einpressen, sondern einkleben z.B. mit Loctite |
the foam protective strip is now glued all around by hand, and pressed into place | von Hand wird nun rundum die Schutzleiste aus Schaumstoff aufgeklebt und angedrückt |
the special feature is an adapter glued to the FFC/FPC | das Besondere ist dabei ein Adapter, der mit der FFC/FPC verklebt ist |
Inspection of fiber connect materials and their glue points | Untersuchung von Faserverbundstoffen und deren Klebestellen |
Caseinates and other casein derivatives (excluding casein glues) | Caseinate und andere Caseinderivate |
Bone glues; other glues of animal origin (excluding casein glues) | Knochenleime und andere Leime tierischen Ursprungs |