"appropriate application" auf Deutsch

Beispieltexte mit "appropriate application"
appropriate application	bestimmungsgemäße Verwendung
Cat 1 - 1 -->
It is appropriate to exclude personal consignments from the application of the provisions of this Regulation.	Die Bestimmungen dieser Verordnung sollten nicht für Sendungen zum persönlichen Verbrauch gelten.
Those appropriate measures have since been amended and their period of application is reviewed periodically.	Diese geeigneten Maßnahmen wurden seitdem angepasst, und ihre Anwendungsdauer wurde regelmäßig überprüft.
It is therefore desirable that an appropriate authority or appointed body monitor its application.	Dies sollte von einer geeigneten Behörde oder einer dafür benannten Stelle überwacht werden.
It is therefore appropriate to allow a delayed application of this Regulation.	Es ist daher angezeigt, bis zur Anwendung der vorliegenden Verordnung ausreichend Zeit einzuräumen.
It is therefore appropriate to allow a delayed application of some of the provisions of this Regulation.	Daher sollten einige Bestimmungen der vorliegenden Verordnung ab einem späteren Zeitpunkt angewendet werden können.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Conditions of use shall, where appropriate, include the application of adequate personal protective equipment and other risk mitigation measures.	Die Anwendungsbedingungen müssen gegebenenfalls die Benutzung angemessener persönlicher Schutzausrüstung und andere Maßnahmen zur Risikobegrenzung umfassen.
Where appropriate, suggestions for improvement, either in the application of the Regulation, or in the Regulation itself.	Gegebenenfalls Verbesserungsvorschläge entweder für die Anwendung der Verordnung oder aber für die Bestimmungen der Verordnung selbst.
Member States shall, if appropriate, reject an application for authorisation for the purpose of seasonal work where:	Die Mitgliedstaaten lehnen, wenn dies angemessen ist, einen Antrag auf Genehmigung zum Zwecke der Saisonarbeit ab, wenn
It is also appropriate to lay down rules relating to the application of the marketing standards applicable to the products exported from the Union.	Es ist außerdem angebracht, Vorschriften für die Anwendung der Vermarktungsnormen auf die aus der Union ausgeführten Erzeugnisse festzulegen.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->