| authority for shunting | Rangiererlaubnis |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| The managing authority shall formally record its decision in writing. | Die Verwaltungsbehörde hält ihren Beschluss förmlich schriftlich fest. |
| The Authority has not been provided with documentation for that offer. | Der Überwachungsbehörde wurden keine Belege für dieses Angebot vorgelegt. |
| The sampling by the competent authority shall at least provide for: | Die Beprobung durch die zuständige Behörde umfasst mindestens Folgendes: |
| Inspection body or authority competent for a Geographical Indication | zuständige Kontrollstelle oder Behörde für eine solche geografische Angabe |
| The European Food Safety Authority was informed of the application. | Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit wurde von dem Antrag unterrichtet. |
| The Authority therefore considers this to be operating aid. | Die Überwachungsbehörde betrachtet diese Art von Beihilfe daher als Betriebsbeihilfe. |
| The competent authority must make arrangements for such tests. | Für diese Prüfungen hat die zuständige Behörde Sorge zu tragen. |
| The Authority has no further information on this sale. | Weitere Informationen über den Verkauf liegen der Überwachungsbehörde nicht vor. |
| The Authority therefore approves of the use of one common rate. | Die Anwendung eines einheitlichen Stundensatzes wird daher von der Überwachungsbehörde genehmigt. |
