"battery low" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

battery low	Batterie schwach
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "battery low"
if a whistling tone sounds, the battery voltage is at its lower limit and the inverter will soon turn off automatically due to low voltage	ertönt ein Pfeifton, ist die Akkuspannung an der unteren Grenze und der Wechselrichter ist kurz vor der automatischen Abschaltung durch Unterspannung
to prevent deep discharge of the battery, the battery is shut down when the battery voltage drops below about 21V	um eine Tiefentladung des Akkus zu verhindern, wird der Akku abgeschaltet, wenn die Akkuspannung unter ca. 21V sinkt
a battery shutoff has been built in that prevents the battery from being discharged below 21V	es wurde eine Akkuabschaltung integriert, die verhindert, dass der Akku unter 21V entladen wird
A battery alarm is triggered when transponders transmit their current battery storage capacity and the value is below 50%, for example.	Ein Batteriealarm wird ausgelöst, wenn Transponder die aktuelle Batteriespeicherkapazität senden und der Wert unter zum Beispiel 50 % liegt.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
To prevent the battery from overflowing (environmental protection), it was removed and then reattached to the forklift using long cables.	Um das Auslaufen der Batterie zu verhindern (Umweltschutz) wurde diese entfernt und mit langen Führungskabeln wieder mit dem Stapler verbunden.
Charging the battery consists of the following procedures:	Die Batterie wird nach folgendem Verfahren geladen:
The battery shall be charged according to the following procedure.	Die Batterie ist nach dem nachstehenden Verfahren zu laden.
The change in battery energy content ΔΕbatt can be calculated from the measured electricity balance Q as follows:	Die Veränderung des Energiegehaltes der Batterie ΔΕbatt kann anhand der gemessenen Ladebilanz Q wie folgt berechnet werden:

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "battery low"

if a whistling tone sounds, the battery voltage is at its lower limit and the inverter will soon turn off automatically due to low voltage

ertönt ein Pfeifton, ist die Akkuspannung an der unteren Grenze und der Wechselrichter ist kurz vor der automatischen Abschaltung durch Unterspannung

to prevent deep discharge of the battery, the battery is shut down when the battery voltage drops below about 21V

um eine Tiefentladung des Akkus zu verhindern, wird der Akku abgeschaltet, wenn die Akkuspannung unter ca. 21V sinkt

a battery shutoff has been built in that prevents the battery from being discharged below 21V

es wurde eine Akkuabschaltung integriert, die verhindert, dass der Akku unter 21V entladen wird

A battery alarm is triggered when transponders transmit their current battery storage capacity and the value is below 50%, for example.

Ein Batteriealarm wird ausgelöst, wenn Transponder die aktuelle Batteriespeicherkapazität senden und der Wert unter zum Beispiel 50 % liegt.

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

To prevent the battery from overflowing (environmental protection), it was removed and then reattached to the forklift using long cables.

Um das Auslaufen der Batterie zu verhindern (Umweltschutz) wurde diese entfernt und mit langen Führungskabeln wieder mit dem Stapler verbunden.

Charging the battery consists of the following procedures:

Die Batterie wird nach folgendem Verfahren geladen:

The battery shall be charged according to the following procedure.

Die Batterie ist nach dem nachstehenden Verfahren zu laden.

The change in battery energy content ΔΕbatt can be calculated from the measured electricity balance Q as follows:

Die Veränderung des Energiegehaltes der Batterie ΔΕbatt kann anhand der gemessenen Ladebilanz Q wie folgt berechnet werden: