braking of the pallet | Anstoßen der Palette |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
translational braking acceleration of the TCP | translatorische Abbrems-Beschleunigung des TCPs |
axle mass and percentage of braking effort of the axle; | Achslast und prozentualer Anteil der Bremskraft der Achse |
This Regulation applies to the basic braking function of the following replacement parts [1]: | Diese Regelung gilt für die grundlegende Bremsfunktion der folgenden Ersatzteile [1]: |
braking forces (due to wheel/rail contact, dynamic braking and different braking groups of the wagons and trains) | Bremskräfte (aufgrund des Rad-Schiene-Kontakts, dynamischer Bremsvorgänge und verschiedener Bremsgruppen der Wagen und Züge) |
Braking performance of a train or a vehicle is the result of a process of retarding the train within defined limits. | Die Bremsleistung eines Zuges oder eines Fahrzeugs ist Ergebnis eines Prozesses zur Verzögerung des Zuges innerhalb bestimmter Grenzvorgaben. |
assembly of the pallet shelving and the storage system with a gallery level is now almost complete | die Montage der Palettenregale sowie die des Stollenlagers ist nun ziemlich abgeschlossen |
danger due to pulling in on the cross transport of the palletizer | Gefahr durch Einzug am Quertransport der Palettierer |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
the customer could see the running capacity of the pallets for itself on site | vor Ort konnte sich der Kunde dann von der Lauffähigkeit der Paletten überzeugen |
assemblies of the pallet magazine | Baugruppen des Palettenmagazins |
The labeller is installed closely to the roller track of the palleter cell to ensure timely labelling of packaged pallets. | Der Etikettierer wird örtlich nah an der Rollenbahn der Palettierzelle installiert, um eine zeitnahe Kennzeichnung der Umwickelten Palette zu gewährleisten. |
The location of the label printer must be as close as possible to palletising as this is important for another project. | Die örtliche Position des Etikettendruckers muss so nah wie möglich an der Palettierung ausgeführt werden, dies ist für ein weiteres Projekt wichtig. |
Wind count at the bottom of the pallet | Wicklungszahl am Fuß der Palette |
Wind count at the top of the pallet | Wicklungszahl am Kopf der Palette |
Run-on of the circulating pallets is acceptable | Nachlauf der Umlaufpalette ist akzeptabel |