buffer tank connection | Pufferspeicheranschluss |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
with the sensor pulled out, the system must assume that the temperature in the buffer tank is at ambient temperature; efficient regulation is not possible in this case | bei herausgezogenem Sensor muss das System davon ausgehen, dass die Temperatur im Pufferspeicher Umgebungstemperatur ist, eine effiziente Regelung ist dann nicht möglich |
upon arrival, we found that a temperature sensor in the buffer tank was pulled out | bei unserer Ankunft mussten wir feststellen, dass ein Temperatursensor des Pufferspeichers herausgezogen war |
the buffer tank permits this to be shifted a few hours | der Pufferspeicher erlaubt zeitliche Verschiebungen im Stundenbereich |
buffer tank | Pufferspeicher |
buffer tank with expansion vessel | Pufferspeicher mit Ausdehnungsgefäß |
buffer tank | Pufferbehälter |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
buffers for rolling-stock; hooks and other coupling gear and corridor connections; | Puffer, Zughaken und andere Kupplungsvorrichtungen, Faltenbälge; |
description of fuel tank connections | Beschreibung der Anschlüsse im Kraftstofftank |
tank connection | Tankanschluss |
supply tank cover w/ ground connection | Tankdeckel mit Erdungsanschluß versehen |
re-check all safety devices, expansion tanks and connections for leak-tightness | Überprüfen Sie nochmals alle Sicherheitsarmaturen, Ausdehnungsgefäße und Anschlüsse auf Dichtheit. |
water tank connection | Wassertankanschluss |