"cable fixing device" auf Deutsch

cable fixing device	Kabelsicherung
Cat 1 - 1 -->
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
F812: reference of the invitation to tender if applicable (advance fixing)	F812: Bezugsnummer der Ausschreibung, falls zutreffend (Vorausfestsetzung)
be sure that the cables are not guided straight out of the device	achten Sie darauf, dass die Kabel nicht direkt aus dem Gerät geführt werden
all data cables connected to the device must be provided with shielded wiring	alle an das Gerät angeschlossenen Datenkabel sind mit geschirmten Leitungen auszuführen
connect cables only when the device is turned off	Herstellung der Kabelverbindungen nur bei Ausgeschaltetem Gerät
power supply via a cable trailing device integrated into the arms	Stromzufuhr durch eine Kabelschleppeinrichtung im Ausleger integriert
connecting cable between control device and connection box	Verbindungskabel zwischen Steuergerät und Anschlußbox
connection cable for digital measuring devices with data output	Verbindungskabel für digitale Messgeräte mit Datenausgang
adapter cables to sub-D9 plugs are included with the devices	Adapterkabel auf Sub-D9-Stecker liegen den Geräten bei
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
This provision is applicable, inter alia, to pneumatic or electro-pneumatic warning devices.	Diese Vorschrift gilt unter anderem für pneumatische und elektropneumatische Vorrichtungen.
This Directive was applicable only to medical devices falling within the scope of Directive 93/42/EEC.	Diese Richtlinie galt nur für Medizinprodukte, die unter die Richtlinie 93/42/EWG fallen.
fixing device	Einspannvorrichtung
fixing device	Fixiervorrichtung
fixing device	Befestigungsmittel
brush-holder fixing device	Bürstenträger
a bracket for fixing the heart rhythm monitoring device to the handle bars of a bicycle.	einer Halterung zur Befestigung des Herzfrequenzüberwachungsgeräts an der Lenkstange eines Fahrrads.

cable fixing device

Kabelsicherung

Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

F812: reference of the invitation to tender if applicable (advance fixing)

F812: Bezugsnummer der Ausschreibung, falls zutreffend (Vorausfestsetzung)

be sure that the cables are not guided straight out of the device

achten Sie darauf, dass die Kabel nicht direkt aus dem Gerät geführt werden

all data cables connected to the device must be provided with shielded wiring

alle an das Gerät angeschlossenen Datenkabel sind mit geschirmten Leitungen auszuführen

connect cables only when the device is turned off

Herstellung der Kabelverbindungen nur bei Ausgeschaltetem Gerät

power supply via a cable trailing device integrated into the arms

Stromzufuhr durch eine Kabelschleppeinrichtung im Ausleger integriert

connecting cable between control device and connection box

Verbindungskabel zwischen Steuergerät und Anschlußbox

connection cable for digital measuring devices with data output

Verbindungskabel für digitale Messgeräte mit Datenausgang

adapter cables to sub-D9 plugs are included with the devices

Adapterkabel auf Sub-D9-Stecker liegen den Geräten bei

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

This provision is applicable, inter alia, to pneumatic or electro-pneumatic warning devices.

Diese Vorschrift gilt unter anderem für pneumatische und elektropneumatische Vorrichtungen.

This Directive was applicable only to medical devices falling within the scope of Directive 93/42/EEC.

Diese Richtlinie galt nur für Medizinprodukte, die unter die Richtlinie 93/42/EWG fallen.

brush-holder fixing device

Bürstenträger

a bracket for fixing the heart rhythm monitoring device to the handle bars of a bicycle.

einer Halterung zur Befestigung des Herzfrequenzüberwachungsgeräts an der Lenkstange eines Fahrrads.