"case control" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

case control	Kartonkontrolle
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "case control"
in the case of an NC program change, the control program must be recompiled	bei einer NC Programmänderung muß das Steuerungsprogramm neu kompiliert werden
in case of danger push the emergency off button on the control console	bei Gefahr am Bedienpult den NOT-AUS-Taster betätigen
in case a flow rate setting is necessary, this is set by turning the volume control valve	falls eine Durchflussmengeneinstellung nötig ist, wird diese durch Drehen am Mengenregulierventil eingestellt
central adjustment of cutting gap (in case of link motion control also power operated)	zentrale Schnittspaltverstellung (bei kulissengeführt auch motorisch)
Venting of crankcase with control valve	Kurbelgehäuseentlüftung mit Regelventil
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
In all other cases, the entity has retained control.	In allen anderen Fällen hat das Unternehmen die Verfügungsmacht behalten.
Specific measures in the case of serious deficiencies relating to external border control	Bestimmte Maßnahmen im Falle schwerwiegender Mängel bei den Kontrollen an den Außengrenzen
in the case of external events, stimulus conveyed via a remote control, network or modem;	im Falle externer Ereignisse Impulse, die per Fernbedienung, Netz oder Modem übertragen werden;
In any case, they must demonstrate at all times that the method and tasters are under control.	In jedem Falle muss er jederzeit nachweisen können, dass die Methodik und die Prüfer unter Aufsicht stehen.

case control

Kartonkontrolle

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "case control"

in the case of an NC program change, the control program must be recompiled

bei einer NC Programmänderung muß das Steuerungsprogramm neu kompiliert werden

in case of danger push the emergency off button on the control console

bei Gefahr am Bedienpult den NOT-AUS-Taster betätigen

in case a flow rate setting is necessary, this is set by turning the volume control valve

falls eine Durchflussmengeneinstellung nötig ist, wird diese durch Drehen am Mengenregulierventil eingestellt

central adjustment of cutting gap (in case of link motion control also power operated)

zentrale Schnittspaltverstellung (bei kulissengeführt auch motorisch)

Venting of crankcase with control valve

Kurbelgehäuseentlüftung mit Regelventil

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

In all other cases, the entity has retained control.

In allen anderen Fällen hat das Unternehmen die Verfügungsmacht behalten.

Specific measures in the case of serious deficiencies relating to external border control

Bestimmte Maßnahmen im Falle schwerwiegender Mängel bei den Kontrollen an den Außengrenzen

in the case of external events, stimulus conveyed via a remote control, network or modem;

im Falle externer Ereignisse Impulse, die per Fernbedienung, Netz oder Modem übertragen werden;

In any case, they must demonstrate at all times that the method and tasters are under control.

In jedem Falle muss er jederzeit nachweisen können, dass die Methodik und die Prüfer unter Aufsicht stehen.